Chris De Burgh

Die meisten Aufnahmen sind bereits älter, bei 'Spanish Train' ist das zu leicht zu bemerken und die Reise ins Jahr 1975 sorgt für eine Art Bruch.
Mit 'Missing you' ist etwas passiert. Einerseits ist dieses Lied nun lebendiger, anderseits ist das mit dem Text nicht ganz im Einklang. Das Zusammenspiel von Worten und neuer Musik ist an manchen Stellen recht interessant, doch der allgemeine Eindruck lautet: nichts Herausragendes.
Das Duett mit Shelley Nelson zeigt, dass sie den Gesang ebenso vortrefflich beherrscht wie Chris de Burgh und ihre Stimmen harmonieren auf eine Art uns Weise, die beinahe vergesen lässt, das es sich um den Gesang zweier verschiedener Personen handelt.
Die Version von 'I want it' zeigt, dass Chris de Burgh sogar mit Synthesiser gut klingt, wenn auch die Notwendigkeit dafür unverständlich ist.
Um manche Dinge zu sagen ist die französischen Sprache wie geschaffen, wie auch bei 'A Woman's Heart'. Die französische Version von 'When I think os you' ist weniger gut, denn der Gesang enthält hierbei Abschnitte, die verzogen und leiernd wirken. Die Musik entschädigt dafür, doch der englische Text hatte einen gewissen Fluss und dem französischne fehlt das gewisse Etwas.
Obwohl es auf dieser CD Aspekte gibt, mit denen man weniger zufrieden sein kann, ist sie überdurchschnittlich gut und erfüllt die hohen Anforderungen an den Künstler.

out of the ordinary      5 von 5 Punkten
It's a collection which does not only contain some unavoidable classics, but also new versions of songs and a fine duet.The compilation is as well usable as pleasant background noise, to focus on a certain instrument's part or just to enjoy. Unfortunately there are not lyrics in the booklet. But the music is gorgeous as usual, a combination of songs which show a perfect variety from unclouded zest of life to considered melancholy.

Most songs on this cd have been recorded quite a while ago, in the case of 'Spanish Train' this can too easily be noticed an this journey to 1975 creates a break in some respects.
What happened to 'Missing you' makes the song more livelier, but that does not really go along with the lyrics. Some interplay of word and new music is quite charming, but the genarel impression is: nothing out of the ordinary.
The duet shown that Shelley Nelson masters singing as well as Chris de Burgh and theri voices harmonise in a way which nearly drwons out the fact that it is ensemble singing. There is no real contrast and that's why this duet is just fine.
The version of 'I want it' prooves that Chris de Burgh can afford to use a sythesiser but where is the necessity for that?
There are things which shoould be said in french, such as 'a woman's heart'. The french version of 'When I think of you' is less good, because theere are parts in it which appear contorted and droned.The sound makes up for that, but the english text had a certain flow and the french one is lacking the 'it'.

Although this collection has got aspect in it one can find fault with, it is a piece of music which is -althogether- out of the ordinary and fulfills the high expectations on the artist.