|
| DVDs: Robert Frazer | Kundenmeinungen Kurzbeschreibungen Inhaltsangaben |
White Zombie Béla Lugosi, Madge Bellamy, Robert Frazer DVD, 10. November 2005 Verkaufsrang: 47862 Der Artikel ist bald verfügbar. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar!
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 1.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 5 Bewertungen)
Volle Punktzahl für den Film, katastrophale Umsetzung 1 von 5 Punkten Es ist kein Geheimnis, dass Bela Lugosi nach seinem Welterfolg in "Dracula" keinen wirklich guten Film mehr gemacht hat, "White Zombie" zeigt ihn aber nochmal von seiner besten Seite: Ursprünglich, was nur die wenigen Horrorfilmfans wissen, waren Zombies ja Kreaturen der Mythologie Haitis. Die Geschichte eines dämonischen Großgrundbesitzer in der Karibik, der die Dorfbewohner durch Voodo-Zauberei als Arbeitssklaven für seine Plantagen abrichtet, ist eine willkommene Abwechslung zu der ursprünglichen Fleischfressergeschichte; die Kulissen der verwunschenen Insel sind vorzüglich gewählt, und Lugosi, durch seine gestenreiche Darbietung, spielt seine sämtlichen Nebendarsteller an die Wand.
Nun aber zur Umsetzung, und wie es meine Vorredner bereits erwähnt haben, ist diese indiskutabel. Jetzt haben wir bereits 11 Jahre DVD und es kommen immer noch Scheiben auf den Markt, die sich kaum von den alten Kaufkassetten unterscheiden. "White Zombie" ist kein B-Movie, er hat durch eine originellen Geschichte und dichter Atmosphäre zu recht den Status als Klassiker erlangt. Was dem Deutschen Fan geboten wird grenzt in diesem Sinne an Frevel: Eine verrauschte Originaltonspur, eine deutsche Synchronisation, bei der einem wirklich jedes Filmvergnügen vergeht und um die Katastrophe abzurunden: Keine Extras.
Ich bin stolzer Besitzer der amerikanischen DVD-Fassung, und kann diese auch nur jedem Lugosi-Fan ans Herz legen: Neben der Grundausstattung wie restauriertem Ton und Bild, bietet die Scheibe nicht eines, sondern sogar zwei separate Interviews mit Lugosi: Eines aus den 30ern, eines aus den 50ern; und noch dazu den Audiokommentar eines Filmhistorikers.
Die deutsche DVD-Fassung von "White Zombie" ein Paradebeispiel,dass Horrorfilme, insbesondere die Klassiker, auf dem deutschen Markt immer noch nicht mit vollem Ernst behandelt werden. Die Amis im Gegensatz wissen eben, wie man seine Klassiker behandeln muss - die deutschen Studios haben immer noch eine Menge zu lernen.
Katastrophe!!!! 1 von 5 Punkten Die deutsche Synchro ist eine echte Katastrophe!!! Wie können Menschen einem armen, alten, unschuldigen Film dergleichen antun??? Die Sprecher als "unmotiviert" zu bezeichnen ist extrem freundlich. Ich habe ja schon etlichen Mist gesehen / gehört - das hier schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht. Ich bin entsetzt!!!
Mein Tip - FINGER WEG oder das ganze als Stummfilm betrachten. Hierfür würde ich gerne 0 Sterne verteilen!!!
Bela Lugosi und die Kunst der magischen Unterjochung 2 von 5 Punkten Neil und Madeline wollen in Haiti auf der Plantage von Charles Beaumont heiraten, aber der hat sich etwas Schlimmes ausgedacht: da er selbst in Madeline verknallt ist, läßt er sich von Legendre, einem Voodoo-Zauberer, dazu überreden, daß dieser seine magischen Kräfte auf sie anwendet. Legendre verzaubert Madeline in eine Untote, doch Neil läßt sich das nicht gefallen. Zusammen mit einem Voodoo-Kenner geht er gegen Legendre vor...
WHITE ZOMBIE ist der erste Horrorfilm, der sich des Themas Voodoo angenommen hat. Als solcher ist er schon interessant genug, aber dabei bleibt es zum Glück nicht. Halperin hat einen faszinierenden Gruselfilm gemacht, der eine bemerkenswerte Stimmung aufweist. Morbide dunkle Orte, von finsteren Wesen bevölkert, erzeugen eine unheimliche Aura, und Bela Lugosi als Voodoo-Zauberer ist schlicht und einfach großartig. Seine Augen, seine Gesten, seine Stimme greifen direkt ins Herz und machen ihn unvergeßlich. Hier konnte er seine Qualitäten voll und ganz entfalten wie sonst nur in DRACULA, er bestimmt den ganzen Film und macht ihn zu etwas Besonderem. Absolute Empfehlung!
Dieser Film war in Deutschland erst sehr spät aufgeführt worden, angeblich zuerst 1989 in Tele 5. Im LEXIKON DES HORRORFILMS (1985) von Hahn/Jansen wurde er bereits vorher erwähnt, daher kenne ich ihn vom Inhalt her schon lange, doch erst diese Veröffentlichung macht ihn überhaupt verfügbar.
Damit ist der größte Pluspunkt der DVD schon dargelegt, denn die technische Qualität der Scheibe ist alles andere als berauschend: Das Bild ist noch das Beste - es wurde ein altes Master mit einer typischen kontrastarmen Abtastung und einer leichten Unschärfe verwendet, die wenigstens noch einige Details erkennen läßt; restaurierte Qualität ist das allerdings nicht!
Beim englischen Ton findet man eine passable Qualität - sehr dumpf, mit viel Knistern und etwas leise. Die deutsche Tonspur wurde wohl extra für diese Veröffentlichung hergestellt. Die Stimmen erreichen gar kein Profil, man kann die Dialoge an einigen Stellen kaum verstehen, weil sie in den Hintergrundgeräuschen verschwinden. Dazu kommt noch, daß man einen komplett neuen Synthie-Score komponiert hat, der in KEINSTER Weise zur Geschichte und Machart des Films paßt! Und dann muß noch erwähnt werden, daß die deutschen Dialoge inhaltliche Veränderungen zur englischen Sprachfassung aufweisen, denn im Deutschen ist Legendre ein gewisser Graf Drago, ein Vampir, der schon lange sein Unwesen treibt. Nicht zu fassen!
Kurz gesagt: dies hier ist die miserabelste deutsche Synchronfassung, die ich je gehört habe, und ich habe in meinem ganzen Leben schon Tausende und Abertausende gehört. Unfaßbar!
Zu guter Letzt: die gesamte deutsche Tonfassung ist ASYNCHRON! Sie hinkt deutlich hinterm Bild her!
Der andere Titel aus der "Horror Classic Collection" - HOUSE ON HAUNTED HILL - hat das selbe Problem!
Wer den Film als US-DVD von Roan Group hat und keinen deutschen Ton braucht, der kann auf diese Veröffentlichung mühelos verzichten. Für alle anderen sage ich nur: Hauptsache, man hat ihn auf DVD - aber Qualität definiert sich wirklich anders!
P.S. Seht ihn euch möglichst in Englisch an, er wirkt viel besser!
Film: 5 Sterne
DVD: 1 Stern
zusammen 6 Sterne :2 = 3 Sterne
für Asynchronität: 1 Stern Abzug
Ergebnis: 2 Sterne
Schwache DVD Umsetzung eines Klassikers 2 von 5 Punkten Schade das unter Rubrik "Horror Classic Collection" nicht mehr drin war. Schade wie schwach man diesen Klassiker umgesetzt hat. Die englische Tonspur ist dermaßen von Rauschen dominiert, das einem schnell der Spaß am Film vergeht. Zu vergleichen mit der ebenfalls miserablen Tonspur eines Klassikers namens "Abbott and Costello meet Frankenstein". Bei der deutsche Tonspur existiert zwar kein Rauchen- aber diese ist dermaßen unmotiviert gesprochen, das einem auch hier der Spaß am Film vergeht. Emotionslos, wie beim Geschäftstelefonat wird hier der Text abgespult. Wenn Bela diese Version sehen würde, so würde er sich im Grabe drehen. Das Bild ist 4:3- Vollbild- und relativ ordentlich- aber nur in Anbetracht des Alters. Fazit: Leider sind wir Freaks von alten Horror-Klassikern gezwungen uns diese DVD zuzulegen. Ansonsten rate ich eher ab.
Unwürdige Edition 2 von 5 Punkten Warum tun Menschen so etwas? Da kommt ein Klassiker ENDLICH auf Deutsch auf den Markt, und dann ausgerechnet in einer dermaßen lustlos hingeschluderten Ausgabe. Das Bild ist zwar nicht schlecht, wenn man das Alter des Films bedenkt. Aber der Ton! Der englische Originalton ist verrauscht und klingt wie durchs Telefon, was daran digital sein soll ist mir wirklich schleierhaft. Die deutsche Synchro ist wohl erst vor kurzem angefertigt worden, und zwar ohne jede Hingabe und Inspiration. Vollkommen unbekannte Sprecher intonieren weitestgehend lustlos und talentfrei. Dazu dudeln sterile Synthesizerklänge, die nicht im mindesten geeignet sind, die Atmosphäre eines Films von 1931 aufleben zu lassen. Da hätte man besser Profis dran gelassen, ich hätte den entsprechenden Aufpreis auch gern bezahlt. So ein halbherziges Projekt ist im Grunde völlig wertlos. Vor allem, wenn man an anderen Beispielen (FRANKENSTEINS HÖLLENMONSTER von Anolis als absolut nachahmenswertes Vorbild) sehen kann, dass es durchaus besser geht. |
Samurai Cop Robert Z'Dar, Matt Hannon, Jannis Farley, Mark Frazer, Jerald Okamura DVD Verkaufsrang: 69200 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden Die Katana-Gang kontrolliert alle Arten des Verbrechens im Little Tokyo-District von Downtown Los Angeles. Unter der Fhrung ihres Bosses Fujiyama und mit der brutalen Gewalt ihres Vice-Bosses Yamashita werden alle feindlichen Gangs erbarmungslos ausgeschaltet. Auch in den eigenen Reihen gibt es keine Gnade - Verrat und Versagen sind tdlich. Deshalb gelingt es der Polizei nicht den raffinierten Verbrechern etwas nachzuweisen. Doch dann holt Officer Frank seinen Freund Joe Marshal, den Samurai Cop, zu Hilfe. Er wurde in Japan in allen kriegerischen Kampfarten ausgebildet. Es kommt zu gnadenlosen Kmpfen zwischen dem Samurai Cop und der Katan-Gang...
|
White Zombie Robert Frazer, Bela Lugosi, Madge Bellamy Videokassette, 13. September 1993 Verkaufsrang: 38068
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Stil deutscher Expressionismus - kein Ekelfilm!!! 4 von 5 Punkten Dieser frühe Tonfilm verrät in jeder Szene den Einfluß des deutschen expressionistischen Stummfilms (z.B. Dr.Caligari) und würde vmtl. auch ohne Dialog auskommen. Das kann zum Problem werden, da Stummfilm-Gestik und Mimik aus heutiger Sicht reichlich überzogen wirken. Praktisch der einzige echte Charakter (auch dies wohl deutsches Erbe) ist der von Bela Lugosi (der Original-Dracula) gespielte Schurke, der Rest sind eindimensionale Typen. Seine Hauptwirkung erzielt der Film über seine Optik, die selbst heute noch atmosphärisch äußerst dicht und unheimlich wirkt(man nehme nur die Mühlenszene oder die Zombie-Prozession am Anfang). Der Film bleibt erstaunlich rational, was die 'Magie' angeht - Mehr Drogen und Hypnose als Zauberei(die Voodoo-Puppen wirken eher psychologisch). Lediglich die Fern-Kontrolle ohne direkten Blickkontakt ist Humbug(aber fest etabliert:z.B.Dr.Mabuse,Dracula,Die Mumie etc.). Dieser Film hat nichts aber auch gar nichts mit den modernen Ekelfilmen, die unter 'Zombie'-Label laufen, zu tun. Ein zu Unrecht vergessener, wenn auch etwas altmodischer Klassiker. In jedem Fall einen Versuch wert.
Gut gemacht... 3 von 5 Punkten ...aber zu blutig! Die Brutalität dieses Films ist wirklich schockierend!Warnung: Erst ausleihen! Dann kaufen (oder auch nicht)!!
Ein Klassiker des Horrorgenre (1932) mit Bela Lugosi. 4 von 5 Punkten Da "White Zombie" von Untoten handelt, spielt der Film natürlich auf Haiti, wo Magie und Vodoo eine beinah volkstümliche Bedeutung haben. "White Zombie" ist eine vom Bildeindruck her atmosphärische Horrorgeschichte mit erstaunlicher Filmtechnik, wie Überblendungen und Splitscreens. Dem Dracula-Darsteller Bela Lugosi wurde in "White Zombie" genügend Freiraum gegeben, seine gesamte Theatralik auszuspielen und uns immer wieder in Nahaufnahme mit seinen dämonischen Augen anzustarren. Meiner Meinung nach einer der besten Filme mit Bela Lugosi. Hier leider nicht im Orginalton erhältlich, was der gesamten Atmosphäre ein wenig schadet, deswegen nur 4 Sterne. |
The Last Valley Michael Caine, Omar Sharif, Florinda Bolkan, Nigel Davenport, Per Oscarsson Videokassette, 2. April 2001 Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
M. Caine im 30jährigen Krieg 5 von 5 Punkten M. Caine hat viele Filme gemacht, gute und weniger gute. Dieser ist auf meiner Favoritenliste unter den drei besten. Wer Verfilmungen historischer Themen mag, kommt hier auf seine Kosten. Wahnwitzige Spezialeffekte gibt es keine, die Anfangssequenz hat jedoch immer noch Gänsehautfaktor (wenn aus dem Kreuz zwei sich wütend bekämpfende Krieger werden). M. Caine als zynischer, abgebrühter Kommandant einer Söldnertruppe ist durchaus sehenswert. Die Machtkämpfe territorialer Fürsten und ihrer Kirchen im Mittelalter und die grausamen Auswirkungen auf die Bevölkerung werden ohne Schönfärberei dargestellt. Ein eigenartiges Gefühl stellt sich ein, wenn man das "Gott will es so!" heutiger Terroristen verschiedenster Couleurs mit dem Fanatismus des Mittelalters vergleicht: ist die Menschheit wirklich zivilisierter als damals? Haben wir wirklich gelernt, unsere Probleme und Konflikte anders zu lösen als unsere "primitiven" Vorfahren? |
White Zombie [UK IMPORT] Bela Lugosi, Madge Bellamy, Robert Frazer, John Harron, Joseph Cawthorn DVD, 14. Juli 2003 Verkaufsrang: 99287 Der Artikel ist bald verfügbar. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar!
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Stil deutscher Expressionismus - kein Ekelfilm!!! 4 von 5 Punkten Dieser frühe Tonfilm verrät in jeder Szene den Einfluß des deutschen expressionistischen Stummfilms (z.B. Dr.Caligari) und würde vmtl. auch ohne Dialog auskommen. Das kann zum Problem werden, da Stummfilm-Gestik und Mimik aus heutiger Sicht reichlich überzogen wirken. Praktisch der einzige echte Charakter (auch dies wohl deutsches Erbe) ist der von Bela Lugosi (der Original-Dracula) gespielte Schurke, der Rest sind eindimensionale Typen. Seine Hauptwirkung erzielt der Film über seine Optik, die selbst heute noch atmosphärisch äußerst dicht und unheimlich wirkt(man nehme nur die Mühlenszene oder die Zombie-Prozession am Anfang). Der Film bleibt erstaunlich rational, was die 'Magie' angeht - Mehr Drogen und Hypnose als Zauberei(die Voodoo-Puppen wirken eher psychologisch). Lediglich die Fern-Kontrolle ohne direkten Blickkontakt ist Humbug(aber fest etabliert:z.B.Dr.Mabuse,Dracula,Die Mumie etc.). Dieser Film hat nichts aber auch gar nichts mit den modernen Ekelfilmen, die unter 'Zombie'-Label laufen, zu tun. Ein zu Unrecht vergessener, wenn auch etwas altmodischer Klassiker. In jedem Fall einen Versuch wert.
Gut gemacht... 3 von 5 Punkten ...aber zu blutig! Die Brutalität dieses Films ist wirklich schockierend!Warnung: Erst ausleihen! Dann kaufen (oder auch nicht)!!
Ein Klassiker des Horrorgenre (1932) mit Bela Lugosi. 4 von 5 Punkten Da "White Zombie" von Untoten handelt, spielt der Film natürlich auf Haiti, wo Magie und Vodoo eine beinah volkstümliche Bedeutung haben. "White Zombie" ist eine vom Bildeindruck her atmosphärische Horrorgeschichte mit erstaunlicher Filmtechnik, wie Überblendungen und Splitscreens. Dem Dracula-Darsteller Bela Lugosi wurde in "White Zombie" genügend Freiraum gegeben, seine gesamte Theatralik auszuspielen und uns immer wieder in Nahaufnahme mit seinen dämonischen Augen anzustarren. Meiner Meinung nach einer der besten Filme mit Bela Lugosi. Hier leider nicht im Orginalton erhältlich, was der gesamten Atmosphäre ein wenig schadet, deswegen nur 4 Sterne. |
White Zombie - Schreckenshaus der Zombies Robert Frazer, Bela Lugosi, Madge Bellamy DVD, 14. September 2006 Verkaufsrang: 54312 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 1.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Der allererste Zombiefilm 3 von 5 Punkten Der allererste Film, in dem es um Zombies geht! Dieser s/w-Klassiker von 1932 um den haitianischen Zombiemythos mit Bela Lugosi als Voodoohexer ist sehr spannend aufgebaut, hat eine schauerliche Atmosphäre, von der sich so mancher neue Zombiefilm eine Scheibe von abschneiden könnte, sowie eine tolle Kulisse. Leider ist die DVD (Bild und Ton) von einer dermaßen schlechten Qualität, dass auch die neue Synchronisationsfassung von 2005 dies nicht mehr wettmachen kann.
Er hat Recht!!! 1 von 5 Punkten auch ich habe mir diese DVD gekauft und muss sagen die Oberfläche der DVD ist so uneben das keiner meiner DVD Player den Film komplett abspielen konnte.
lediglich auf dem PC konnte ich den Film mit viel ruckeln komplett sehen.
Finger weg!
Guter Film - DVD- Umsetzung katastrophal 1 von 5 Punkten Bela Lugosi hat ja nicht zuletzt durch seine Arbeit mit Ed Wood viele Freunde unter B-Movie-Fans. Dieser Film, kurz nach dem Ende der Stummfilmzeit inszeniert, ist ein schöner Gruselfilm der ganz alten Schule, in dem notabene das erste Mal Zombies im Sinne von Untoten ihren Auftritt haben. Auch auf die Schnitte lohnt es sich zu achten, teilweise mag man nicht glauben, dass der Film aus den 30ern kommt.
Die neue deutsche Synchronisation ist jedoch mit wenig Mühe und keinerlei Liebe zum Detail gemacht. Schade drum. Darüber hinaus ist die Oberfläche der DVD, die ich erworben habe, so unregelmäßig, das sämtliche DVD-Laufwerke im Haushalt den Film gar nicht oder nur mit großen Unterbrechungen spielen können. Eine so schlechte Qualität erstaunt sogar bei diesem Billigpreis. Ziemlich frech. Deshalb: auf eine solidere Special Edition warten, die hoffentlich irgendwann mal kommen wird, und dieses frühe Gruselmeisterwerk in aller Ruhe geniessen. |
John Wayne - 3 On 1 - Texas Terror / The Dawn Rider / The Trail Beyond [UK IMPORT] John Wayne, Robert Frazer, Iris Lancaster, James Marcus, Marion Burns Videokassette, 7. Dezember 1998 Verkaufsrang: 37445
| The Gunman From Bodie [UK IMPORT] Buck Jones, Tim McCoy, Raymond Hatton, Earl Douglas, Robert Frazer Videokassette, 3. Dezember 2001
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
|
Saturday Morning Pictures - The Best Of The Children's Film Foundation - Vol. 3 [UK IMPORT] Dennis Waterman, Jimmy Capehorn, Frazer Hines, Pauline Challoner, Melanie Garland DVD, 28. Oktober 2002 Verkaufsrang: 89592 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
| Randy Rides Alone / The Trail Beyond [UK IMPORT] John Wayne, Alberta Vaughn, George 'Gabby' Hayes, Noah Beery Jr., Robert Frazer DVD, 8. September 2003 Verkaufsrang: 107814 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
|
Trail Beyond, The / Neath Arizona Skies [UK IMPORT] John Wayne, Noah Beery, Noah Beery Jr., Robert Frazer, Earl Dwire Videokassette, 14. Februar 1994 Verkaufsrang: 43301
| The Trail Beyond [UK IMPORT] John Wayne, Verna Hillie, Noah Beery, Noah Beery Jr., Robert Frazer DVD, 24. September 2001
|
Randy Rides Alone / The Trail Beyond [UK IMPORT] John Wayne, Alberta Vaughn, George 'Gabby' Hayes, Noah Beery Jr., Robert Frazer Videokassette, 8. September 2003
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
| The Trail Beyond [UK IMPORT] John Wayne, Verna Hillie, Noah Beery, Noah Beery Jr., Robert Frazer Videokassette, 16. März 1998 Verkaufsrang: 38473
|
 | Seiten: 1 |  |
|

|