DVDs: Derek Jacobi

DARSTELLER: Die Hauptrollen werden gespielt von Emma Thompson und Kenneth Branagh, die übrigens noch miteinander verheiratet waren, als der Film gedreht wurde. Für zusätzlichen Schwung sorgt Robin Williams. Andy Garcia spielt den zwielichtigen Reporter Gray Baker. In einer weiteren Nebenrolle sehen Sie Sir Derek Jacobi, der in der englischsprachigen Welt als Claudius in „I, Claudius“ („Ich, Claudius, Kaiser und Gott“) bekannt wurde. In einer kleinen, aber wichtigen Nebenrolle ist die deutsche Schauspielerin Hanna Schygulla zu sehen. Gregor Hesse liefert eine glaubwürdige Darstellung als ihr Sohn Frank.

DVD-AUSSTATTUNG: In den Special Features finden wir einen sehr interessanten Audio-Kommentar von Schauspieler/Regisseur Kenneth Branagh, in dem er Einblick in seine Regiearbeit gibt. Dann gibt es einen weiteren Audiokommentar von Lindsay Doran (Produzentin) und Scott Frank (Drehbuchautor). Beide Audiokommentare lassen sich sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch untertiteln. Der Film selbst (englischer und deutscher Ton sind selbstverständlich mit drauf) lässt sich sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch untertiteln.

KOMMENTAR: Dieser Thriller erinnert stark an die Filme von Alfred Hitchcock. Der Film besticht durch die vielen kleinen Details, die auf die späteren Ereignisse des Films hinführen. Beim wiederholten Ansehen des Films werden einem viele Dinge auffallen, die man beim ersten Mal nicht gesehen hat. Branaghs Regiearbeit gefällt mir auch bei den Schwarz-Weiß- Szenen sehr gut. Diese Szenen wurden übrigens zunächst allesamt in Farbe gedreht, bis man sich dazu entschied, sie schwarz-weiß zu machen, um zu dem Film Noir-Feeling des Films beizutragen. Die eindrucksvolle Filmmusik stammt, wie bei fast allen Branagh-Filmen, von Patrick Doyle, der im Film übrigens zwei kleine Auftritte als Statist hat.
Ich war erstaunt, wie gut das amerikanische Englisch der beiden britischen Hauptdarsteller Thompson und Branagh ist. Laut Branagh hatten Sie einen Voice-Couch, der für korrekte Aussprache und Betonung sorgte und das ist auch der Glaubwürdigkeit der Darstellung zuträglich. Schön, dass Derek Jacobi seinen britischen Akzent behalten darf, was ihn gleichsam mysteriöser erscheinen lässt. Robin Williams übrigens stiehlt in seinen beiden Szenen Branagh fast die Show.

nichts Neues      3 von 5 Punkten
Dieser Film ist zusammengestöpselt aus lauter Handlungselementen von Hitchcockfilmen.
Die Besessenheit von der Vergangenheit und die Liebesgeschichte ist aus "Vertigo", die böse Haushälterin aus "Rebecca-Im Schatten der Vergangenheit", der Mord mit der Schere aus "Bei Anruf Mord"- kurz: Branagh hat diese Zutaten zu einer ziemlich durchschnittlichen Story zusammengemanscht, die auch dann noch zum Happy End führt, nachdem der Held erschossen wurde...
Emma Thompson ist eigentlich zu schade für diesen Film, aber trotzdem natürlich wunderbar, deshalb die drei Sterne.
Für einmal Anschauen durchaus brauchbar, aber kaufen?

Erstklassig      4 von 5 Punkten
Ein Film voller Spannung, Mysterie und Übersinnlichem! Kenneth Branagh versteht es geschickt den Zuschauer zu fesseln, ihn rätseln zu lassen und doch ganz unauffällig auf eine falsche Fährte zu locken. Die Schauspielerische Leistung der beiden ist gewohnt erstklassig und auch Derek Jakobi spielt mal wieder wunderbar. Alles in allem ist dieser Film sehr zu empfehlen, nicht nur für Fans von Thompson und Branagh!

Standard      3 von 5 Punkten
Ich muss zugeben, dass mich der Film nicht besonders überrascht hat. Er hat zwar eine nette Story und ist auch relativ gut gespielt, aber leider fand ich dass die Spannung ein wenig fehlte.

Alles in allem ein eher durchschnittlicher Film, der eher zum einmaligen schauen gedacht ist.

Excellent      5 von 5 Punkten
Excellent film by and with Kenneth Branagh, superb actors,unusual story, high suspense and unexpected ending, but also worth watching again and again as there are new details to be noticed everytime. I'm quite surprised that it wasn't a big hit
at the box office.

 Weitere Kundenmeinungen

The abbey in Ramsey is bunt down by rebel soldiers. You may recall the time of the civil war between King Stephen and Queen Maude. As is the custom they clam the loan of St. Winifred's holy relics, to help build their monastery. You may also recall in "A Morbid Taste for Bones" the trouble Shrewsbury had obtaining St. Winifred. So in stead Brother Cadfael and Abbot Radulfus offer precious gems.

A stormy night comes up and in the disarray Winifred is pinched. In the process there is a murder. Only the balance and counter balance of Cadfael and Beringar can solve this, if any one can.

This may not be the book but the film has depth in its own right. It was directed in 1997 by Mary McMurray the same person who directed Miss Marple: At Bertram's Hotel in 1987.

The potter Ruald heard the call of God and to the consternation of his wife takes the tonsure. While tilling the field that was left to the abbey some monks find a body. Their first assumption is that it is Ruald's wife.

klasse gemachter Mittelalter-Krimi!!!      5 von 5 Punkten
Eine gelungene Verfilmung der "Cadfael"-Romane von Ellis Peters! Es macht riesigen Spass mit Mönch CAdfael und seinem Freund Sheriff Hugh Geringar, der eigentlich immer nur auf der falschen fährte ist, auf Verbrecherjagd zu gehen!

During the time of the civil war between King Stephen and the Empress Maud, the abbey tales a neutral stance. However Brother Cadfael is given a new assistant. The young lad is anything but; as he is a she. Naturally Cadfael being a man of the world detects this and must find out why she is hiding.

Meanwhile back to the war Shrewsbury Castle is under siege by Stephens's men for being a Maud holdout. When Stephen finally gets the castle he orders the rebel soldiers executed. Cadfael is preparing them for a Christian burial when he counts 95. It is trivial to the king but Cadfael presses that it would not bode well for a king to dismiss a murder under his very nose. Looks like it may have been the work of Hugh Beringar, a man who has appeared to have conveniently changed sides in the war. King Stephen is not unaware of this.

This time will Cadfaels tuition, forensics, and logic. Prove the case?
Is Hue a villain or will he turn out to be a friend?

Pursued by the mob, the young entertainer stumbles through the town to the Abby where he seeks the sanctuary of the Alter. Cadfael is given the job of keeping an eye on the youngster while the authorities investigate. But his discrete inquiries are cut short when the goldsmith's neighbor is found dead floating in the river...

There is complexity or the beauty in the film as father Cadfael along with my favorite Hugh Beringar (Sean Pertwee) search for truth and justice using forensics, intuition and logic.

As the baron and Iveta are traveling by some lepers the baron whips them and Iveta tosses money. We pretty much can guess what is going to happen to the baron. On the eve of the wedding, the Barron mysteriously rides off alone into the night, and that's the last time he's seen alive. Cadfael sets out to investigate his disappearance. In the process we get to revisit Cadfael's past and maybe an old friend.

Naturally the description of this film is simplified and for readers of Ellis Peters' works the film is simplified from the story.
You have to take your hat off to Creeping Gromwell for helping Cadfael solve the mystery.