|
| DVDs: Melina Mercouri | Kundenmeinungen
Kurzbeschreibungen
Inhaltsangaben |
 Topkapi
Melina Mercouri, Sir Peter Ustinov, Maximilian Schell
DVD, 5. Oktober 2004 Verkaufsrang: 17847
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 6 Bewertungen)
"Entspannte Gaunerkomödie mit großartiger deutscher Besetzung! 4 von 5 Punkten
Eine Bande ausgekochter Meisterdiebe will einen juwelenbesetzten Dolch
aus dem berühmten Topkapi-Palast in Istanbul stehlen.
Die pfiffigen Ganoven trauen sich durchaus zu, das ausgeklügelte Sicher-
heitssystem zu überwinden. Ihre Vorbereitungen werden jedoch gestört,
als der türkische Geheimdienst ihnen auf die Spur kommt und sie als ver-
meintliche Terroristen beschatten lässt. Dennoch gibt sich die Bande nicht
geschlagen, sondern findet einen Weg, um den Geheimdienst hinters Licht
zu führen.
~Topkapi~ aus dem Jahre 1963 ist eine gelungene Gaunerkomödie mit zum
Teil deutscher Starbesetzung von Jules Dassin, in dem der Regisseur seinen
eigenen Erfolgsfilm "Rififi" (1955) humorvoll aufs Korn nimmt. Dassin parodiert
sich selbst, seine Sujets und Einfälle von früher, vor allem aber - auf besonders
gelungene Art - seinen "Rififi"-Einbruch. Dassins Lebensgefährtin und spätere
Ehefrau Melina Mercouri glänzt in der Rolle der liebes- und juwelentollen Gangster-
königin Elizabeth, Sir Peter Ustinov als kauzig-tolpatschiger Schelm sowie ein junger
Maximilian Schell. Ein Film der auch nach 45 Jahren noch Spaß macht.
Das Bild ist klasse und kommt farbenprächtig daher, der Ton ist wie meistens bei
Filmen aus dieser Zeit nur durchschnitt.
(DVD/TV)
Brillanter Gaunerfilm-Klassiker mit Top-Ensemble! 5 von 5 Punkten
Topkapi ist in der Tat top: Die Besetzung ein Traum, das Drehbuch spannend und die elegant-leichte Inszenierung Beispiel machend für viele Nachahmer und aktuell für ein Remake.
Vorerst aber freut man sich weiter am Original und an der Spielfreude von Schell, Mercuri, Morley & Co. Ich gebe gerne zu, ein Freund intelligent-charmanter, gewaltfreier Gaunerstücke wie Topkapi zu sein. Ob Über den Dächern von Nizza oder jüngst Oceans Twelve - das Genre kommt zum Glück nie aus der Mode. Warum auch? Ein guter Plan, eine minutiöse Umsetzung und dazwischen manch spontan auftretende Schwierigkeit sorgen alle Zeit für Spannung und beste Unterhaltung! So auch bei Topkapi, wo ein immens kostbarer Dolch das Ziel diebischer Freude ist. Wie für das Genre typisch gibt es ein Mastermind als Kopf und es braucht einen Spezialisten für alles mögliche, sodass letztlich aus dem Raub ein logistisches Meisterwerk wird. Und natürlich drückt man der cleveren Diebesbande kräftig die Daumen für das Gelingen der so aufwändig geplanten Tat. Der schnöde Straftatbestand rückt völlig in den Hintergrund und macht Platz für ein schlaues Hasch-mich-Spiel zwischen Gaunertruppe und Polizei.
Das spannendste an Filmen wie Topkapi sind die Erstellung des Plans und die Überwindung auftretender Probleme, da dem Vorhaben natürlich ständig die Aufdeckung droht. Dieses bewährte Rezept funktioniert auch bei Topkapi prächtig. Geadelt wird der herausragende Film aber durch die grandiose Besetzung mit einem hochkarätigen Ensemble in allerbester Spiellaune. Großes Kino, bestes Entertainment und auf DVD ein Muss - schon wegen der Original-Tonspur! Entweder kaufen - oder einen Plan machen...
Oft kopiert, nie erreicht 5 von 5 Punkten
Es gibt zwei Dinge, die Elizabeth Lipp (hinreißend und augenzwinkernd zugleich: Melina Mercouri) alles andere vergessen lassen: Männer und - Diamanten. Das neuste Objekt ihrer Begierde ist der weltberühmte juwelenbesetzte Dolch des Maharadscha im Istanbuler Topkapi-Museum. Der ist freilich scharf bewacht, und sein Diebstahl will gut geplant sein. Also werden die entsprechenden Fachleute angeheuert: Der Schweizer Meisterdieb und Meister-Organisator Walter Harper (Maximilian Schell), der exzentrische, bis ins Mark englische Tüftler Cedric (very british: Robert Morley), und zwei Zirkusakrobaten: einen Muskelmann und einen Akrobaten. Ein genialer Plan soll die gesamte türkische Polizei und notfalls auch die Armee außer Gefecht setzen; wie der Plan genau aussieht, erfährt allerdings auch der Zuschauer erst während des Coups. Verraten werden soll hier nichts, außer dass der Plan tatsächlich genial und eines Gentleman würdig ist - und dass der Regisseur Jules Dassin hier seinen eigenen Film "Rififi" (1955) hemmungslos auf die Schippe nimmt...
Nun muss nur noch ein Dummer gefunden werden, der die für den Plan unentbehrlich scheinenden Blendgranaten ahnungslos in die Türkei schmuggelt - Walters Wahl fällt auf einen Hansdampf in allen Gassen, den zwielichtigen "shmock" und Schlemihl Arthur Simpson (zum Schreien komisch: Peter Ustinov), und das entpuppt sich als weniger gute Idee, denn der türkische Zoll wird misstrauisch, entdeckt das Waffenarsenal im Auto und macht Simpson kurzerhand zum Geheimdienstagenten. Dies wiederum ist ebenfalls keine gute Idee, denn nach einer Panne muss Walter den Einbruchsplan ändern und Simpson einweihen, und wie könnte der dem Charme der schönen Mrs. Lipp widerstehen? - Ein turbulentes Schelmenstück nimmt seinen Lauf, und zwar vor der Kulisse Istanbuls, das hier viel mehr als nur Kulisse ist.
Ein herrlicher Ganovenfilm mit bestmöglicher Besetzung; man merkt, wie sehr den Schauspielern das Ganze Spaß gemacht haben muss. Der Film ist leichtfüßig, übermütig, herrlich schräg und spannend zugleich, mit leichter Hand inszeniert, auch die kleinste Nebenrolle wurde perfekt besetzt. Dazu kommen das stimmungsvolle Lokalkolorit vom Istanbul der 60er Jahre und die Musik von Manos Hadjidakis, die beide die quirlige Handlung exakt widerspiegeln. Und die Grundidee des Films - Gentleman-Ganoven geben sich geistreich die Ehre - wurde seither oft kopiert und nie erreicht.
Wer den Film bisher nur auf Deutsch kannte und Sinn hat für Sprachwitz, den erwartet bei der Originalfassung noch ein weiteres Zuckerli, nach dem Motto "Most Englishes spoken": Man hört im ganzen Film kein Standardenglisch! Statt dessen aber Schwyzer Englisch von Maximilian Schell, absolut authentisches Griechenenglisch von Melina Mercouri, Robert Morley brilliert wieder mal mit einem verschärften Queen's English, und was Peter Ustinov da lustvoll und mit Wonne zusammenfaselt, spottet jeder Beschreibung und ist allein schon den Oscar wert, den er hier für die beste Nebenrolle bekam.
60 Jahre alt aber noch gar nicht angestaubt... 5 von 5 Punkten
...sieht man von der Einstiegssequenz vor dem Vorspann einmal ab (die schon etwas antiquiert wirkt), hat Topkapi seit seiner Premiere Anfang der 60er nur sehr wenig seines Charmes eingebüßt. Und wer Spaß an Filmen hat, in denen ein gewitzes Team von Ganoven versucht, einen dicken Raub in Gentleman-Manier auszubaldowern, dem sei Topkapi sehr ans Herz gelegt. Das Ensembel zeigt viel Spaß am Film und die vielen Impressionen vom Istanbul der 60er Jahre, wo der Film weitgehend spielt, machen Topkapi zu einem bunten Abenteuer. Die eigentliche tricky Diebstahl-Sequenz inspirierte uebrigens zur M.I.-TV-Serie der 60er und wurde daher auch im Remake der 90er gecovert. Ein klasse Film, schade nur, dass das Remastering von Technikern und nicht von Filmfreunden gemacht wird: Andernfalls hätten wir Filmfreunde uns wohl über ein Bild breiter als 1:1,66 freuenn können
Warum nur im falschen Bildformat?! 3 von 5 Punkten
Über den Film will ich nicht weiter schreiben, der hätte eine 5-Sterne-DVD wahrlich verdient. Warum bringt MGM so einen Klassiker nur im falschen Format, nämlich 1,66:1 (nicht anamorph), statt im Originalformat 1,85:1 (anamorph) heraus?
Der Mono-Ton geht in Ordnung und ist mir allemal lieber, als ein schlecht gemachter 5.1-Upmix.
Leider aufgrund des Bildformats wieder eine Veröffentlichung, bei der man den Herstellern der DVD zurufen möchte: Schämt ihr euch eigentlich gar nicht, so einen tollen Film in dieser Form herauszubringen?!
 Weitere Kundenmeinungen |
 Sonntags... nie!
Melina Mercouri, George Foundas
DVD, 19. Juli 2005 Verkaufsrang: 24734
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Wundervolle Melina Mercouri ! 5 von 5 Punkten
Ich habe viele Jahre auf diesen Film gewartet, der nun endlich -welch ein Glück - auf DVD erscheint. Diese Komödie kann man genießen wie Himbeerkuchen mit Sahne; sie ist wie ein Hauch von Blumenduft im Sommerwind. Preisgekrönt bei den Filmfestspielen 1960 in Cannes. Und das Chanson " Ta pedia tou pirea "(deutscher Titel: Ein Schiff wird kommen), hinreißend interpretiert von Melina Mercouri, schockt sich sofort unter die Haut. Ein Film, den man immer wieder sehen möchte mit Ergebnis: 90 Minuten Ferien auf griechisch. Diese DVD lohnt sich! |
 Topkapi
Melina Mercouri, Sir Peter Ustinov, Maximilian Schell
DVD, 3. September 2007 Verkaufsrang: 38240
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Oft kopiert, nie erreicht 5 von 5 Punkten
Es gibt zwei Dinge, die Elizabeth Lipp (hinreißend und augenzwinkernd zugleich: Melina Mercouri) alles andere vergessen lassen: Männer und - Diamanten. Das neuste Objekt ihrer Begierde ist der weltberühmte juwelenbesetzte Dolch des Maharadscha im Istanbuler Topkapi-Museum. Der ist freilich scharf bewacht, und sein Diebstahl will gut geplant sein. Also werden die entsprechenden Fachleute angeheuert: Der akkurate Schweizer Meisterdieb und Meister-Organisator Walter Harper (Maximilian Schell), der exzentrische, bis ins Mark englische Tüftler Cedric Page (very british: Robert Morley), und zwei Zirkusakrobaten: einen Muskelmann (Jess Hahn) und einen Akrobaten (Gilles Ségal). Ein genialer Plan soll die gesamte türkische Polizei und notfalls auch die Armee außer Gefecht setzen; wie der Plan genau aussieht, erfährt allerdings auch der Zuschauer erst während des Coups. Verraten werden soll hier nichts, außer dass der Plan tatsächlich genial und eines Gentleman würdig ist, dass der Regisseur Jules Dassin hier seinen eigenen Film "Rififi" (1955) hemmungslos auf die Schippe nimmt - und dass man erfährt, was "Sie sind verhaftet" auf Türkisch heißt...
Nun muss nur noch ein Dummer gefunden werden, der die für den Plan unentbehrlich scheinenden Blendgranaten ahnungslos in die Türkei schmuggelt - Walters Wahl fällt auf einen Hansdampf in allen Gassen, den zwielichtigen "shmock" und Schlemihl Arthur Simpson (zum Schreien komisch: Peter Ustinov), und das entpuppt sich als weniger gute Idee, denn der türkische Zoll wird misstrauisch, entdeckt das Waffenarsenal im Auto und macht Simpson kurzerhand zum Geheimdienstagenten. Dies wiederum ist ebenfalls keine gute Idee, denn nach einer Panne muss Walter den Einbruchsplan ändern und Simpson einweihen, und wie könnte der dem Charme der schönen Mrs. Lipp widerstehen? - Ein turbulentes Schelmenstück nimmt seinen Lauf, und zwar vor der Kulisse Istanbuls, das hier viel mehr als nur Kulisse ist.
Ein herrlicher Ganovenfilm mit bestmöglicher Besetzung; man merkt, wie sehr den Schauspielern das Ganze Spaß gemacht haben muss. Der Film ist leichtfüßig, übermütig, herrlich schräg und spannend zugleich, mit leichter Hand inszeniert, auch die kleinste Nebenrolle wurde perfekt besetzt (Nie war z.B. Akim Tamiroff lustiger als hier, als chronisch angeschickerter Koch und ambitionierter Spion in Personalunion). Dazu kommen das stimmungsvolle Lokalkolorit vom Istanbul der 60er Jahre und die Musik von Manos Hadjidakis, die beide die quirlige Handlung exakt widerspiegeln. Und die Grundidee des Films - Gentleman-Ganoven geben sich geistreich die Ehre - wurde seither oft kopiert und nie erreicht.
Wer den Film bisher nur auf Deutsch kannte und Sinn hat für Sprachwitz, den erwartet bei der Originalfassung noch ein weiteres Zuckerli, nach dem Motto "Most Englishes spoken": Man hört im ganzen Film kein Standardenglisch! Statt dessen aber Schwyzer Englisch von Maximilian Schell, absolut authentisches Griechenenglisch von Melina Mercouri, Robert Morley brilliert wieder mal mit einem verschärften Queen's English, und wie Peter Ustinov da lustvoll und mit Wonne die englische Sprache massakriert, spottet jeder Beschreibung und ist allein schon den Oscar wert, den er hier für die beste Nebenrolle bekam.
Allerdings haben andere Rezensenten schon drauf hingewiesen: So brillant der Film, so steigerungsfähig die DVD. Andererseits lässt einen dieser Film alles andere vergessen.
Mevkufsunuz! 3 von 5 Punkten
Dieser Klassiker der Gaunerparodie und Quasi-Vorgänger von "Oceans 11" ist ein zeitloses und nach wie vor faszinierendes Filmvergnügen. Eine großartige Besetzung und eine schwungvolle Inszenierung können auch heute noch überzeugen.
Als echter Liebhaber von Istanbul, die ich für die zur Zeit aufregendste und pulsierendste Metropole halte, bin ich immer wieder auf's Neue verzückt über die Aufnahmen des alten Istanbuls mit seinen Dampfschiffen, Holzhäusern und Bretterbasaren. Dieses Istanbul findet man nur noch in den Aufnahmen des großartigen Magnum-Fotografen Ara Güler wieder - oder eben in Topkapi.
Die DVD spottet leider jeder Beschreibung und führt daher zu einer deutlichen Abwertung. Mit neuem Cover wird einem hier eine Neuauflage der alten DVD vorgegaukelt, ist in Wahrheit aber nur eine absolut identische Wiederveröffentlichung. Noch immer unterdurchschnittliche Bildqualität, falsches Bildformat und keinerlei Extras. Wer die Erstauflage bereits sein Eigen nennt, kann auf diese hier getrost verzichten.
Wer die Wucherpreise der Amazon-Marketplace-Anbieter hier umgehen möchte, dem kann ich die britische DVD empfehlen. Die ist nämlich absolut identisch mit der deutschen Veröffentlichung - so wie die meisten MGM-Klassiker.
Genialer Caper-Film 5 von 5 Punkten
Jules Dassin schuf mit "Topkapi" (1964) eine Parodie auf seinen ersten in Frankreich gedrehten Film "Rififi" ("Du rififi chez les hommes", 1955). "Topkapi" ist (genauso wie "Rififi") ein sogenannter Caper-Film, in deren Mittelpunkt eine Bande steht, die einen raffinierten Einbruch plant und durchführt (so wie bei "Oceans 11", "Mission: Impossible" etc.).
Der Sohn eines nach Amerika emigrierten Russen verdankt seinen französischen Namen übrigens seinem Ururgroßvater. Nachdem er von Regisseur Edward Dmytryk vor der HUAC als Kommunist denunziert wurde, verließ er die USA und drehte danach hauptsächlich in Europa. 1956 lernte er die griechische Schauspielerin Melina Mercouri kennen, die später auch seine Frau werden sollte. Mit Melina Mercouri drehte Dassin auch den großen Erfolg "Sonntags... nie!" ("Pote tin kyriaki", 1960). "Topkapi" war bereits ihr fünfter gemeinsamer Film.
Peter Ustinov erhielt für seine Leistung in "Topkapi" 1965 seinen zweiten Oscar als bester Nebendarsteller.
- Bild: 1,66:1 (aspect ratio)
- Ton: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch (alle in Dolby 2.0 Mono)
- Untertitel: Deutsch f.H., Englisch f.H., Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Schwedisch, Griechisch
- Specials: 16-seitiges Booklet mit interessanten Hintergrund-Infos
Das DVD-Menü ist ziemlich billig produziert. Leider hat die DVD kein einziges Special; noch nicht einmal den Original-Kino-Trailer. Der Film bietet einem tolle Unterhaltung, die nie langweilig wird. Die Darsteller funktionieren phantastisch zusammen (Peter Ustinov als Fahrer mit Höhenangst; Melina Mercuri als nymphomanische Gangsterbraut; Maximillian Schell als schweizerischen Kopf der Bande; Robert Marley als englischer Erfinder; Gilles Ségal als stumme "menschliche Fliege" und Akim Tamiroff als ständig betrunkener Koch).
Absolut empfehlenswert! |
![Topkapi [UK IMPORT] - Melina Mercouri](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41RRYCPC35L._SL160_.jpg) Topkapi [UK IMPORT]
Melina Mercouri, Maximilian Schell, Peter Ustinov, Robert Morley, Akim Tamiroff
Videokassette, 18. September 2000 Verkaufsrang: 12864
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Großartige Filmspannung 5 von 5 Punkten
Allein schon die Besetzung lässt einen mit der Zunge schnalzen: Peter Ustinov, Maimillian Schell, Melina Mercouri, Joe Dassin und viele mehr!!
Meiner Meinung nach ist Topkapi ein sehr gelungener, spannender und unterhaltsamer Film vom französischen Regisseur Jules Dassin. Ich bin wirklich begeistert. Nur zu Empfehlen! |
![Stella [UK IMPORT] - Melina Mercouri](http://ecx.images-amazon.com/images/I/418JHR4032L._SL160_.jpg) Stella [UK IMPORT]
Melina Mercouri, Georges Foundas
Videokassette, 20. Mai 2002 Verkaufsrang: 27666
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
excellent film...all time classic 5 von 5 Punkten
The story of a rebellious young Bouzouki performer named Stella (Mercouri) who abhors marriage, defies the rules of conventional morality, and pays for a freedom denied her by the men who love her...
Based on the play, Stella with the Red Gloves by Iakovos Kambanellis. Melina Mercouri stars in her debut film role as a bouzouki singer and dancer who abhors marriage, defies the rules of conventional morality and pays for a freedom denied her by the men who love her. Michael Cacoyannis' second film. "Melina Mercouri [is] beautifully controlled...There is a pervasive sense of atmosphere that allows the characters to become an organic part of the streets and the houses used for location (the scene with Stella triumphantly riding an open truck to show the neighbors her lover's gift is among the funniest and best observed) and the folklore material (chiefly bouzouki dances and music by Manos Hatzidakis) is dexterously used to enliven the plot" (International Film Guide). Music by Manos Hatzidakis, played by a folk orchestra conducted by Vasilis Tsitsanis. Great film!!! |
 | Seiten:
1 |  |
|
|
![Topkapi [UK IMPORT] - Melina Mercouri](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51HQMGJ5X0L._SL160_.jpg)
![Never On Sunday [UK IMPORT] - Melina Mercouri](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51XA446QY6L._SL160_.jpg)
![Never On Sunday [UK IMPORT] - Melina Mercouri](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41TFEYDBZEL._SL160_.jpg)
![The Gypsy And The Gentleman [UK IMPORT] - Melina Mercouri](../../shared/ohne-abb.gif)
![Topkapi [UK IMPORT] - Melina Mercouri](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51K8HVWkAqL._SL160_.jpg)
![Where The Hot Wind Blows [UK IMPORT] - Gina Lollobrigida](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51MJ5VVND5L._SL160_.jpg)