DVDs: Margaret Rutherford

DER WACHSBLUMENSTRAUSS

Der alte und sehr reiche Mr. Enderby stirbt an einem Herzinfarkt, doch Miss Marple hat da so ihre Zweifel und glaubt, dass Mord im Spiel ist. Da die Polizei ihr wieder einmal nicht glauben will, nimmt sie selbst die Ermittlungen auf und quartiert sich in einem Reit-Hotel ein, das einem Verwandten von Mr. Enderby gehört...

Der Film entstand 1963 und wie bei allen Miss Marple Filmen mit Margaret Rutherford führte auch hier wieder George Pollock Regie. Originaltitel des Films ist "Murder At the Gallop". Der Film läuft 81 Minuten. Das Buch auf dem der Film basiert stammt von Agatha Christie, jedoch handelt es sich dabei um einen Roman, in dem nicht Miss Marple sondern Hercule Poirot den Fall löst.

DARSTELLER:

Die Hauptrolle spielt Margaret Rutherford. Angeblich soll Agatha Christie, die zum Zeitpunkt der Drehs noch lebte, mit Rutherfords Darstellung nicht so zufrieden gewesen sein, denn Rutherfords schrullige Miss Marple unterschied sich deutlich von der Roman-Marple, die als eine etwas ängstliche, ältere Dame beschrieben war. Allerdings hat Agatha Christie Rutherford einen ihrer Romane gewidmet, also kann das Verhältnis zwischen Christie und Rutherford nicht so schlecht gewesen sein.
Die Rolle von Miss Marples Freund Mr. Stringer spielte Stringer Davis, der im wirklichen Leben seit 1945 Margaret Rutherfords Ehemann war. Margaret Rutherford verstarb 1972 an einer Lungenentzündung, Stringer Davis starb nur ein Jahr danach. Die Rolle des Mr. Stringer kommt in keinem Agatha Christie Roman vor, sie wurde extra für Stringer Davis als Gefallen an Margaret Rutherford geschrieben.

KOMMENTAR:

Wie alle Marple-Filme mit Margaret Rutherford ist auch dieser wieder enorm spannend. Margaret Rutherford macht im Sattel eine gute Figur. Unterhaltsam wie immer ist auch die schauspielerische Leistung von Rutherfords Ehemann Stringer Davis als Miss Marples Freund Mr. Stringer. Obwohl die Marple-Filme in schwarz-weiß gedreht wurden, sind sie wunderbar zeitlos und können immer noch an den Bildschirm fesseln.

HINWEIS:
Die Miss Marple Filme mit Margaret Rutherford sind inzwischen als günstige Vierer-Box erhältlich.

 Weitere Kundenmeinungen

16:50 UHR AB PADDINGTON

Als Miss Marple bei einer Zugfahrt aus dem Fenster schaut, sieht sie wie in einem vorbeifahrenden Zug eine Frau ermordet wird. Zuhause angekommen, meldet Miss Marple das Gesehene der Polizei. Doch da die Leiche der Frau nirgends zu finden ist, glaubt die Polzei Miss Marple nicht. Grund genug für die alte Dame, sich selbst auf die Suche nach der Leiche und dem Mörder zu machen...
Dies ist der erste von insgesamt vier Miss Marple Filmen mit Margaret Rutherford.
Er wurde 1961 unter der Regie von George Pollock ("Great Expectations", 1946) gedreht. Der Film läuft 87 Minuten. Die Story beruht auf dem Roman "4:50 From Paddington" von Agatha Christie. Der originaltitel des Films ist "Murder, She Said".

DARSTELLER:

Die Hauptrolle spielt Margaret Rutherford. Angeblich soll Agatha Christie, die zum Zeitpunkt der Drehs noch lebte, mit Rutherfords Darstellung nicht so zufrieden gewesen sein, denn Rutherfords schrullige Miss Marple entschied sich deutlich von der Roman-Marple, die als eine etwas ängstliche, ältere Dame beschrieben war. Allerdings hat Agatha Christie Rutherford einen ihrer Romane gewidmet, also kann das Verhältnis zwischen Christie und Rutherford nicht so schlecht gewesen sein.
Die Rolle von Miss Marples Freund Mr. Stringer spielte Stringer Davis, der im wirklichen Leben seit 1945 Margaret Rutherfords Ehemann war. Margaret Rutherford verstarb 1972 an einer Lungenentzündung, Stringer Davis starb nur ein Jahr danach. Die Rolle des Mr. Stringer kommt in keinem Agatha Christie Roman vor, sie wurde extra für Stringer Davis als Gefallen an Margaret Rutherford geschrieben.

KOMMENTAR:

Es ist erstaunlich, wie gut die Filme die Jahrzehnte überdauert haben. Sie sind immer noch spannend und man kann sie immer wieder sehen. Wunderbar ist das Geplänkel zwischen Miss Marple und Inspektor Craddock. Über die Filme hinweg ist eine Entwicklung in dieser Beziehung zu entdecken. So tut Craddock im ersten Film Miss Marples Einwände noch als Unsinn ab, währenddem er in späteren Filmen mehr auf sie vertraut und sie unterstützt.
Weiterer Pluspunkt: Die Filmmusik von Ron Goodwin ist ein Ohrwurm, den man so schnell nicht mehr los wird. Leider hat die DVD keinerlei Bonusmaterial.

HINWEIS:
Es gibt eine Box mit allen vier Miss Marple Filmen, das ist zum momentanen Zeitpunkt günstiger, als alle Filme einzeln zu kaufen !

 Weitere Kundenmeinungen

MÖRDER AHOI
Miss Marple ist an einem Fond beteiligt, der jungen Kriminellen wieder auf den rechten Weg helfen soll. Als einer der anderen Fond-Teilhaber ermordet wird, tippt Miss Marple auf Mord. Auch diesmal kann sie sich bei ihren Ermittlungen einzig und allein auf die Hilfe von Mr. Stringer stützen...

Der Film entstand 1964 unter der Regie von George Pollock. Der Originaltitel ist "Murder Ahoy". Der Film basiert diesmal nicht auf einer Romanvorlage von Agatha Christie, sondern entstammt der Feder der Drehbuchautoren David Pursall und Jack Seddon. Der Film läuft 93 Minuten.

DARSTELLER:

Die Hauptrolle spielt Margaret Rutherford. Angeblich soll Agatha Christie, die zum Zeitpunkt der Drehs noch lebte, mit Rutherfords Darstellung nicht so zufrieden gewesen sein, denn Rutherfords schrullige Miss Marple unterschied sich deutlich von der Roman-Marple, die als eine etwas ängstliche, ältere Dame beschrieben war. Allerdings hat Agatha Christie Rutherford einen ihrer Romane gewidmet, also kann das Verhältnis zwischen Christie und Rutherford nicht so schlecht gewesen sein.
Die Rolle von Miss Marples Freund Mr. Stringer spielte Stringer Davis, der im wirklichen Leben seit 1945 Margaret Rutherfords Ehemann war. Margaret Rutherford verstarb 1972 an einer Lungenentzündung, Stringer Davis starb nur ein Jahr danach. Die Rolle des Mr. Stringer kommt in keinem Agatha Christie Roman vor, sie wurde extra für Stringer Davis als Gefallen an Margaret Rutherford geschrieben.

KOMMENTAR:

Auch dieser Marple-Film ist spannend und unterhaltsam zugleich. Die Filmmusik von Ron Goodwin unterstützt den energischen Charakter der agilen Miss Marple. Miss Marple im Matrosen-Outfit ist ein Hingucker und allein schon deswegen muss man sich den Film ansehen.
Leider ist auch diesmal kein Bonusmaterial auf der Disc.

HINWEIS:
Inzwischen ist eine Box auf den Markt, die alle vier Miss Marpe Filme enthält.

 Weitere Kundenmeinungen

VIER FRAUEN UND EIN MORD

Mrs McGinty ist tot. Miss Marple ist wieder einmal die einzige, die an Mord glaubt und so ermittelt sie wieder auf eigene Faust und begibt sich damit in tödliche Gefahr...
Der Film wurde 1964 gedreht, er basiert auf Agatha Christies Roman "Mrs. McGinty is dead", indem allerdings nicht Miss Marple ermittelt, sondern der belgische Detektiv Hercule Poirot. Der Originaltitel des Films ist übrigens "Murder Most Foul".
Es gibt wieder eine Cross-Referenz zu einem anderen Miss Marple Film: Im Film wird Agatha Christies Buch "4:50 From Paddington" erwähnt, als Miss Marple im Koffer des Opfers Flugblätter für eine Theatervorstellung findet.

DARSTELLER:

Die Hauptrolle spielt Margaret Rutherford. Angeblich soll Agatha Christie, die zum Zeitpunkt der Drehs noch lebte, mit Rutherfords Darstellung nicht so zufrieden gewesen sein, denn Rutherfords schrullige Miss Marple unterschied sich deutlich von der Roman-Marple, die als eine etwas ängstliche, ältere Dame beschrieben war. Allerdings hat Agatha Christie Rutherford einen ihrer Romane gewidmet, also kann das Verhältnis zwischen Christie und Rutherford nicht so schlecht gewesen sein.
Die Rolle von Miss Marples Freund Mr. Stringer spielte Stringer Davis, der im wirklichen Leben seit 1945 Margaret Rutherfords Ehemann war. Margaret Rutherford verstarb 1972 an einer Lungenentzündung, Stringer Davis starb nur ein Jahr danach. Die Rolle des Mr. Stringer kommt in keinem Agatha Christie Roman vor, sie wurde extra für Stringer Davis als Gefallen an Margaret Rutherford geschrieben.

KOMMENTAR:

Auch diesmal geht Miss Marple wieder undercover und infiltriert eine Theatergruppe. Dieser Film ist nicht weniger spannend als die anderen drei. Wer Miss Marple kennt, weiß auch hier was er zu erwarten hat.
Die charakteristische Musik der Miss Marple-Filme, die schnell zum Ohrwurm wird, stammt von Ron Goodwin ("Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten", "Die Morde des Herrn ABC").

HINWEIS:
Alle vier Miss Marple-Filme sind inzwischen in einer Box erhältlich.

 Weitere Kundenmeinungen

Der Film entstand 1964 unter der Regie von George Pollock. Der Originaltitel ist "Murder Ahoy". Der Film basiert diesmal nicht auf einer Romanvorlage von Agatha Christie, sondern entstammt der Feder der Drehbuchautoren David Pursall und Jack Seddon. Der Film läuft 93 Minuten.

DARSTELLER:

Die Hauptrolle spielt Margaret Rutherford. Angeblich soll Agatha Christie, die zum Zeitpunkt der Drehs noch lebte, mit Rutherfords Darstellung nicht so zufrieden gewesen sein, denn Rutherfords schrullige Miss Marple unterschied sich deutlich von der Roman-Marple, die als eine etwas ängstliche, ältere Dame beschrieben war. Allerdings hat Agatha Christie Rutherford einen ihrer Romane gewidmet, also kann das Verhältnis zwischen Christie und Rutherford nicht so schlecht gewesen sein.
Die Rolle von Miss Marples Freund Mr. Stringer spielte Stringer Davis, der im wirklichen Leben seit 1945 Margaret Rutherfords Ehemann war. Margaret Rutherford verstarb 1972 an einer Lungenentzündung, Stringer Davis starb nur ein Jahr danach. Die Rolle des Mr. Stringer kommt in keinem Agatha Christie Roman vor, sie wurde extra für Stringer Davis als Gefallen an Margaret Rutherford geschrieben.

KOMMENTAR:

Auch dieser Marple-Film ist spannend und unterhaltsam zugleich. Die Filmmusik von Ron Goodwin unterstützt den energischen Charakter der agilen Miss Marple. Miss Marple im Matrosen-Outfit ist ein Hingucker und allein schon deswegen muss man sich den Film ansehen.

HINWEIS:
Inzwischen ist eine DVD-Box auf den Markt, die alle vier Miss Marpe Filme enthält.

Rutherford ahoi!      5 von 5 Punkten
Was soll man zu Margaret Rutherford als Miss Marple noch sagen?Sie ist einfach die klassische Miss Marple in diesem Klassiker.Die vier Marple- Filme mit Rutherford sind sowieso Kult,beste Familienunterhaltung.Was diesen Film noch zusätzlich ausmacht ist die herrliche alte Schiffskulisse und ein wunderbarer Lionel Jeffries als Kapitän der "HMS Battledore".Seine schauspielerischen Wandlungen sind in diesem Film schon bemerkenswert.Und die "Wer ist der Mörder..." Suche macht bis zum Schluß wieder Spaß.Unbedingt in die eigene Video-thek aufnehmen...

Gelungene und spannende Unterhaltung      5 von 5 Punkten
Mit den vier Filmen dieser Reihe ist der englischen MGM ein wirklich großer Wurf gelungen. Spannend, unterhaltsam, witzig, alles was gutes Kino ausmacht. Margaret Rutherford hat die Rolle der Miss Marple so stark geprägt daß andere Schauspielerinnen wie Joan Hicks oder Angela Lansbury in späteren Filmen, obwohl sie getreu der Buchvorlage aussahen und agierten, einen schweren Stand hatten. Das besondere an Margaret Rutherford ist daß sie mit ihrem Kinn alleine schauspielern kann; unter einer Vielzahl verschiedener Ausdrücke gefallen mir persönlich besonders das energische Kinn, das zweifelnde Kinn, und das in die Enge getriebene Kinn.

Diese Filme sind wahre Juwelen, für jung und alt geeignet und noch gute Unterhaltung wenn man sie schon X-mal gesehen hat.

Immer wieder Super !      5 von 5 Punkten
Magaret Rutherford als als schrullige Hobbydedektivin die sogar Fechten kann, wie sie hier beweist ! Wer den Film noch nicht kennt, sofort anschauen, denn auch in ihrem letzten Fall geht es dem Mörder am Ende gewaltig an den Kragen !

Mrs McGinty ist tot. Miss Marple ist wieder einmal die einzige, die an Mord glaubt und so ermittelt sie wieder auf eigene Faust und begibt sich damit in tödliche Gefahr...
Der Film wurde 1964 gedreht, er basiert auf Agatha Christies Roman "Mrs. McGinty is dead", indem allerdings nicht Miss Marple ermittelt, sondern der belgische Detektiv Hercule Poirot. Der Originaltitel des Films ist übrigens "Murder Most Foul".
Es gibt wieder eine Cross-Referenz zu einem anderen Miss Marple Film: Im Film wird Agatha Christies Buch "4:50 From Paddington" erwähnt, als Miss Marple im Koffer des Opfers Flugblätter für eine Theatervorstellung findet.

DARSTELLER:

Die Hauptrolle spielt Margaret Rutherford. Angeblich soll Agatha Christie, die zum Zeitpunkt der Drehs noch lebte, mit Rutherfords Darstellung nicht so zufrieden gewesen sein, denn Rutherfords schrullige Miss Marple unterschied sich deutlich von der Roman-Marple, die als eine etwas ängstliche, ältere Dame beschrieben war. Allerdings hat Agatha Christie Rutherford einen ihrer Romane gewidmet, also kann das Verhältnis zwischen Christie und Rutherford nicht so schlecht gewesen sein.
Die Rolle von Miss Marples Freund Mr. Stringer spielte Stringer Davis, der im wirklichen Leben seit 1945 Margaret Rutherfords Ehemann war. Margaret Rutherford verstarb 1972 an einer Lungenentzündung, Stringer Davis starb nur ein Jahr danach. Die Rolle des Mr. Stringer kommt in keinem Agatha Christie Roman vor, sie wurde extra für Stringer Davis als Gefallen an Margaret Rutherford geschrieben.

KOMMENTAR:

Auch diesmal geht Miss Marple wieder undercover und infiltriert eine Theatergruppe. Dieser Film ist nicht weniger spannend als die anderen drei. Wer Miss Marple kennt, weiß auch hier was er zu erwarten hat.

Die Miss Marple Filme sind inzwischen als Vierer-Box auf DVD herausgekommen.

Warner Home Video hat diese DVD verbockt.      1 von 5 Punkten
Wie alle vier Teile dieser DVD-Veröffentlichungen, leidet dieser Teil ganz besonders unter einer schludrigen Bearbeitung.
Z.B. wurden nicht mal die Aktmarkierungen (Kreise welche auf dem Filmrollenwechsel hinweisen) entfernt, wo gibts sowas noch?
Jedenfalls und keinesfalls wurde ein vernünftiges Master verwendet. Insbesondere das Orginalbildformat wird nicht bzw. falsch präsentiert.
Alle vier Teile wurden zwar in 1,33:1 gedreht aber für den europäischen Kinomarkt auf 1,66:1 ausgelegt. Letzteres ist also das Orginalformat. Einige TV-Ausstrahlungen zeigten das korrekte Bild, diese DVD hier aber ist entbehrlich. Das Bild ist seitlich beschnitten! Nachstehend eine chronologische Aufzählung, die deutlich macht, welch Stückwert gerade diese DVD ist.

a) 0:00:00 - 0:00:12 -->Das farbige Symbol "TURNER" wird eingeblendet, dieses hat links und rechts kleine schwarze Balken

b) 0:00:13 - 0:00:20 --> Jetzt brüllt der Löwe in s/w; ein Bildformat (also irgendwelche Balken) sind nicht zu erkennen, da diese Bildbereiche sowieso tiefschwarz sind.

c) 0:00:21 - 0:00:27 --> Der Film beginnt mit einem Bild eines englischen Pub, "The Hangmans Pub" ist zu lesen und links davon ist ein kleiner schwarzer Balken, oben und unter dicke davon. Ich hab ein Verhältnis von 1:1,6 gemessen.

d) 0:00:28 - 0:02:19 --> Die Vorgeschichte wird erzählt, welche dann mit dem Fund der Erhängten endet. Wieder links ein kleiner schwarzer Balken mit wieder etwas unscharfer Abgrenzung. Oben und unter keine Balken, ich hab ein Verhältnis von 1:1,3 gemessen.

e) 0:02:20 - 0:04:04 --> Der Vorspann mit den Einbledungen der Beteiligten beginnt, eine Gerichtsverhandlung zum vorstehenden Leichenfund wird gespielt. Wieder die Balkenandordung und Dicke wie unter c) beschrieben. Also wieder 1:1,6.

f) 0:04:05 - 1:26:22 --> Die Kamera fährt auf den Richter zu und dabei werden die horizontalen Balken langsam ausgeblendet. Es ist geschickt gemacht und fällt kaum auf. Ich habe den Eindruck, dass (obwohl wegen der Kamerabewegung schwer zu erkennen) das Bild sich nach oben und unten hin erweitert, also vorher was abgedeckt ist.

g) 1:26:23 - 1:26:46 --> Mitten in einer Szene im Krankenhaus wechselt - der im Grunde eingentlich immer vorhandene schmale Balken links vom Bild - plötzlich auf die rechte Seite. Möglicherweise passiert dies während des Films öfters, ich hab halt nur Anfang und Ende des Films geprüft.

h) 1:26:47 bis Ende --> Der Abspann beginnt, hierfür werden wieder sanft die horizontalen Balken eingeblendet. Die Szene hier ist etwas einfacher anzusehen, deshalb kann ich recht sicher folgendes sagen. Durch die Balken wird vom Bild oben und unten etwas genommen gleichzeitig ändert sich das Bild aber auch noch in der Art und Weise, das links und rechts etwas dazukommt. War vorher der Baum links etwa nur halb zu sehen, steht er jetzt in voller Pracht im Bild.

So noch ein Wort zur Bildqualität. Absolut nichts besonderes - leider. Tausende von kleinen Defekten (schwarzes Aufblitzen) sind ebenso zu sehen wie die Aktmarkierungen. Die Schärfe erweist sich in etwa als VHS-mässig, "... Paddington" war in dieser Hinsicht besser, zeigte aber grad bei den Einblendungen doppelte Schriftzeichen, so leicht dahinter. Und die Farbe fehlt völlig.

Hinweis:
Die ganze Balkengeschichte ist natürlich nur dann so vollständig nachzuvollziehen wie ich das geschrieben habe, wenn man auf dem PC oder über DVI guckt. Ansonsten wird der Overscan hier wohl einiges wegmachen. Das Einblenden und Ausblenden der Balken oben und unten ist allerdings auf jedem TV zu sehen, da spielt der Overscan kaum eine Rolle.

Gelungene und spannende Unterhaltung      5 von 5 Punkten
Mit den vier Filmen dieser Reihe ist der englischen MGM ein wirklich großer Wurf gelungen. Spannend, unterhaltsam, witzig, alles was gutes Kino ausmacht. Margaret Rutherford hat die Rolle der Miss Marple so stark geprägt daß andere Schauspielerinnen wie Joan Hicks oder Angela Lansbury in späteren Filmen, obwohl sie getreu der Buchvorlage aussahen und agierten, einen schweren Stand hatten. Das besondere an Margaret Rutherford ist daß sie mit ihrem Kinn alleine schauspielern kann; unter einer Vielzahl verschiedener Ausdrücke gefallen mir persönlich besonders das energische Kinn, das zweifelnde Kinn, und das in die Enge getriebene Kinn.

Diese Filme sind wahre Juwelen, für jung und alt geeignet und noch gute Unterhaltung wenn man sie schon X-mal gesehen hat.

Einfach Klasse !      5 von 5 Punkten
Selbst beim dritten Teil ist Margaret Rutherford in Top-Form ! Am besten einfach anschauen !

Es kann nur eine geben      5 von 5 Punkten
Margaret Rutherford spielt diese Rolle einfach perfekt. Keine weitere Verfilmung kommt an ihren Charme heran. Auch diesen Fall (selbst nach 20 mal Anschauen) baut sie immer noch die Spannung auf, die ich von einem solchen Film erwarten kann. Also sofort zugreifen, es wird bestimmt ein interessanter Abend mit alten Bekannten