|
| DVDs: John Simm | Kundenmeinungen Kurzbeschreibungen Inhaltsangaben | |
Life on Mars -Gefangen in den 70ern - Season 1 (4 DVDs) John Simm, Philip Glenister, Liz White DVD, 10. Mai 2007 Verkaufsrang: 5653 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden Leben auf dem Mars "Is there life on Mars fragt sich David Bowie in einem seiner Lieder, dass 1973 zum Erfolg wird. Und genau so rätselhaft ist die Situation auch für den Polizisten Sam Tyler (John Simm), als er nach einem Autounfall im Jahr 2006 plötzlich 33 Jahre in die Vergangenheit katapultiert wird. Von nun an lebt er im Manchester des Jahres 1973. Doch ist er wirklich ein Zeitreisender? Oder liegt Tyler stattdessen im Koma und seine eingesperrte Fantasie spielt ihm einen sehr realistischen Streich, aus dem es scheinbar kein Erwachen gibt? In seinem neuen Leben ist er immerhin ebenfalls Polizist. Tyler gibt sich von nun an alle Mühe, das Rätsel seines Lebens zu lösen. Mal hört er die Stimmen von Ärzten und Geräusche aus dem Krankenhaus, dann wieder spricht eine junge Frau aus dem Fernseher direkt zu ihm. Vielleicht ist er auch nur komplett wahnsinnig geworden? Doch Tag für Tag absolviert Tyler seinen Dienst bei der Polizei von Manchester und hat dabei mindestens so viele Kämpfe auszustehen, wie er im Stillen mit sich selbst führt. Denn die Polizeiarbeit im Jahr 1973 ist geprägt von Brutalität, unzureichenden Ermittlungsmethoden und absoluter Willkür. Tyler kann kaum mit ansehen, wie Beweise hingebogen oder vernichtet werden, damit seine Kollegen ihren Job zum Feierabend erledigt haben. Ein besonders schwerer Brocken ist Tylers Chef Gene Hunt (Philip Glenister). Er ist der Prototyp des 70er Jahre Bullen. Wenn beide versuchen, sich gegenseitig von der Wahrheit zu überzeugen, fliegen regelmäßig die Fetzen. Auge um Auge-Mentalität trifft auf moderne Ermittlungsmethoden und jeder der Beiden besteht darauf, dass sein Weg der Richtige ist. So lösen sie, ganz nebenbei, auch noch jede Menge spannende Kriminalstücke. Denn das Verbrechen schläft nie, warum sollte es im Manchester der 70er Jahre anders sein? Kleine Dealer und große Syndikate, Tyler kann sein gesamtes kriminologisches Wissen aufbieten. Wenn er seine Kollegen denn davon überzeugen kann, ihm seine merkwürdigen Methoden durchgehen zu lassen, statt den Ersten zu verhaften, der auch nur im geringsten verdächtig erscheint. Immer wieder erkennt der Polizist Parallelen zu seinem "früheren Leben in der Zukunft. Wird Sam Tyler jemals wieder erwachen, wenn es denn ein Traum ist? Oder bleibt er für immer "Gefangen in den 70ern? Ausgezeichnet mit einem Emmy als beste internationale Serie, hat die BBC mit dieser Produktion einmal mehr ein Meisterstück fabriziert. Eine Polizeiserie mit Mystery-Einschlag, die mit jeder Episode einen genauen Einblick in veraltete und hochmoderne Ermittlungstechniken gibt. Vom Nostalgie-Faktor einer nahezu originalgetreuen Szenerie aus den 70ern ganz zu schweigen. Wer "Zurück in die Zukunft mag, wird bei "Life on Mars - gefangen in den 70ern" voll auf seine Kosten kommen. Nebenbei klingen jedem der diese Jahre bewusst miterlebt hat die Ohren, angesichts der gelungenen Zusammenstellung der Musik, die hier weit mehr als nur eine Nebenrolle spielt. Selbst Paul McCartney gab sofort sein Einverständnis, als die Produzenten ihn um die Freigabe seiner Lieder baten. Denn zu faszinierend ist die Idee, das Leben in den 70ern zu zeigen, kommentiert aus der Sicht eines Menschen von heute. Sam Tyler ist gleichermaßen neugierig und abgestoßen, so sehr hat sich unser Weltbild in nur wenig mehr als 30 Jahren verändert. Witzig und absurd auf der einen Seite, brutal und erschreckend auf der anderen, so erlebt der Zuschauer die 70er aus der Perspektive von Sam Tyler. Und der Erfolg spricht für die Macher dieser Serie. Neben einer zweiten und endgültigen Staffel, sind bereits ein Kinofilm und eine amerikanische Version der Serie geplant. Und die BBC? Die arbeitet gerade an "Ashes to Ashes, dem Nachfolger, der die Geschichte in den 80er Jahren weiterspinnt. Und wieder steht ein Song von David Bowie Pate für den Titel. Ein gutes Zeichen.
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 21 Bewertungen)
Genialste Serie der letzten Zeit 5 von 5 Punkten Ich habe Life on Mars eher zufällig enddeckt und bin begeistert. Ich habe seit den Profis keine so geniale Krimiserie mehr gesehen. Sie ist Spannend und Amüsant. Ich kann sie jedem nur empfehlen.
Ich hoffe bloß das die zweite Staffel bald auf Deutsch erscheint.
Geplant ist es leider nicht. Deshalb nervt bitte Kabel 1 und den Publischer das das bald passiert.
Außerdem hoffe ich auf die Nachfolgestaffel Ashes to Ashes, die in den 80gern spielt.
Weitere Kundenmeinungen |
Human Traffic John Simm, Lorraine Pilkington, Shaun Parkes DVD, 5. Juni 2002 Verkaufsrang: 11060 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden Sunfilm Human Traffic, USK/FSK: 18+ VÃ-Datum: 26.03.03
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 2 Bewertungen)
Party ohne Ende!!! 5 von 5 Punkten Leute, wer nach Genuss dieses Filmes keine Lust auf Party hat, kann gleich auf dem Friedhof schlafen gehen!!!
Keine Verherrlichung von Drogen, einfach nur Leute im Alter von 20 - 30 welche Party machen, und dass ohne ENDE!!! Genial in Szene gesetzt, geiler Schnitt, geiles Drehbuch!
Einer meiner Lieblingsfilme, zumal der Soundtrack einfach obergenial ist!!!
Wirklich empfehlenswert!
Geilster Filme über drogen, clubs und party überhaupt 5 von 5 Punkten Man kann sich auf jedenfall mit den Handlung und Personen identifizieren,
so das manche Situationen der Realität sehr bekannt vorkommen können.
Denn film kann man sich ein dutzent mal angucken und der wird nicht langweilig.
Auf jedenfall ein burner Film
Wer in der Szene ist, ist der Film ein "MUSS".
|
Life On Mars - Series 2 - Complete [UK IMPORT] John Simm, Philip Glenister, Liz White DVD, 16. April 2007 Verkaufsrang: 13128 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 5 Bewertungen)
Grandioses Finale 5 von 5 Punkten ich kann mich meinen Vorrednern nur anschließen. Die 2. (und letzte) Staffel schafft es, das Niveau der ersten zu halten. Vor allem das fulminante Ende wird man nicht so schnell vergessen.
Zum Inhalt ist bereits genug gesagt, so daß ich mich hier nicht weiter drauf einlasse, sondern lieber auf das Verstehen des englischen Originals eingehen möchte. Ich hatte mit meinen mittelmäßigen Englischkenntnissen erst Bedenken, mir die Box zu kaufen, aber Dank englischen Untertiteln hatte ich keine Probleme, der Handlung zu folgen. Sam Tyler konnte ich recht gut ohne Untertitel vestehen. Bei "Guv" Gene Hunt war das schon schwieriger, aber Dank Untertitel kein Problem. Je mehr Folgen ich sah, desto leichter fiel es mir, die Darsteller mit ihrem zum Teil heftigen Dialekt zu verstehen. Potentielle Käufer mit mittleren Englischkenntnisse sollten daher keine Scheu haben. Mein Empfehlung: unbedingt kaufen und genießen!
Nicht so gut wie die erste Staffel 3 von 5 Punkten Ich kann mich für die zweite Staffel nicht ganz so begeistern wie die erste. Das liegt zum einen daran, dass die Gags manchmal etwas zu klamaukig daherkommen. Zum anderen habe ich aber auch ein Probleme mit Gene Hunt:einerseits ist er Sympathieträger, andererseits aber ist er auch wirklich ein brutaler Schläger. Mir geht das spannende Thema der ersten Staffel, nämlich der moralische Anspruch an Polizeiarbeit -verkörpert durch Sam- einfach verloren, um billiger Lacher und Action wegen. Zumal es ja eine Fortsetzung um Gene geben wird, die in den 80ern spielt. Bei der ersten Staffel hat man noch gierig auf jede neue Folge gewartet; hier wirkt die Formel dann schon etwas abgegriffen. Das Ende der zweiten Staffel bzw. die Auflösung ist mir dann doch zu ambivalent und wenig eindeutig. Es wirkt für mich aufgesetzt. Außerdem gibt es auch einige Brüche in der Logik zur ersten Staffel. Teil des Dramas war ja, dass Sams Freundin entführt wurde, in der zweiten Staffel ist sie plötzlich wieder da.
Erinnerungen an das Leben im Büro ohne Computer 5 von 5 Punkten Leider war die Serie in Deutschland fast ganz untergegangen, da im TV ein solch schlechter Sendeplatz vergeben wurde. Eine DVD sollte man unbedingt besitzen, denn das Leben von Sam in den 70ger kommt einem Leben gleich, das dem des Mars entspricht. Forensic evidence?, keeping profiles?, alles unbekannt. Berge von Akten durch die man sich wühlte. Jugendliche haben diese DVD auch geliebt, denn nun ist Krimi mit Geschichte vermischt und sie haben viel gelernt - ohne es zu merken. Ja und was noch jeden interessiert - Fußball und die Entstehung der Hooligans. Wer gut aufpasst, weiß ziemlich zu Beginn, wie die Serie endet, traut sich selbst mit seiner Erkenntnis nicht.
End of Mars 5 von 5 Punkten Eine Serie für die Geschichtsbücher!
Während in der Deutschen Fernsehwelt nur noch CSI hier und CSI da, Soap-Plenske-Clones und Forsthausromantik ausgestrahlt wird setzt die BBC auf Retro-SciFi und das Ganze wird ein Renner!
16 Folgen insgesamt, die hier besprochenen 8 Folgen sind die gesamte Serie 2, die den Schlusspunkt der Reise von Sam Tyler setzen.
Eine Serie über Polizisten im alltägliche 70er Jahre Wahnsinn aus der Sicht eines Polizisten von 2006 ("Die Profis" und "Starsky und Hutch" treffen auf CSI), das birgt Spannung, Spannungen und Komikpotenzial! Das alles wurde absolut perfekt umgesetzt (ob im Pub, der Polizeistation oder im Einsatz). Alles ist stimmig und packend. Das Ende, wow... mehr wird nicht verraten!
Die Umsetzung auf DVD ist ok. Leider fiel ein genialer Song der Lizenz zum Opfer, was aber nur stört, wenn man die Serie im Fernsehen gesehen hat. Ansonsten ist die Aufmachung der DVD-Box gut, das Zusatzmaterial unterhaltsam und der Umfang ausreichend. Leider gibt es keinen Audio-Kommentar-Tonspur, wie noch in der 1. Serie.
Ansonsten hätte man 6 Sterne vergeben müssen!
Die Serie hat das Zeug zum Klassiker, selbst wenn einige Szenen nur "alte BBC Hasen" verstehen werden (Stay out of Camberwick Green!).
Ein perfektes Ende für eine perfekte Serie... 5 von 5 Punkten Die erste Staffel der Serie war eine der seltenen Ausnahmen zu dem momentan herrschenden CSI/RSI/Post Mortem/Hauptsache schnelle Schnitte, Handkamera und Forensik-Einerlei. Dazu das SciFi-Element, wunderbare Drehbücher, ein passender Soundtrack und Darsteller, die sichtlich Freude am Spiel haben. Alles war wunderbar.
Gute Nachricht: Es bleibt wunderbar. Während die ersten zwei Episoden dieser Staffel meiner Meinung nach das Potenzial etwas verschenken, so nimmt die Serie bis zur letzten Episode Fahrt auf und hält das hohe Niveau. Ganz besonders die letzte Episode kann eigentlich nur als perfekte Krönung angesehen werden. Mehr Drama, mehr Spannung und ein zufriedenstellenderes und gleichzeitig ambivalenteres Ende kann man selten bewundern.
Die DVD-Umsetzung ist mehr als gelungen. Schade, dass es keine Outtakes wie noch bei Staffel 1 zu bewundern gibt, aber die sehr interessant produzierten Extras - hauptsächlich ausführliche Behind The Scenes-Dokus - entschädigen in gewisser Weise.
Ferner sollte erwähnt werden, dass diese DVD-Umsetzung ungeschnitten ist. Es handelt sich um die ca. 59 Minuten dauernden Versionen der Folgen, nicht die internationalen Versionen von der BBC, die ungefähr sieben Minuten kürzer sind.
Fazit: Mehr kann und braucht Fernsehen eigentlich nicht bringen. Kaufen! |
Doctor Who - Series 3 - Complete [UK IMPORT] David Tennant, John Simm, Freema Agyeman, John Barrowman, Anthony Head DVD, 5. November 2007 Verkaufsrang: 19909 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 4 Bewertungen)
DVD Klasse preis schlecht! 4 von 5 Punkten Hallo,
Habe mir schon länger überlegt mir die 3. Staffel zu holen aber der Preis war mir immer viel zu teuer. Habe mir jetzt die Staffel auf der englischen Amazon Seite www.amazon.co.uk gekauft. für 35 Euro und hat genauso einfach funktioniert wie von der deutschen Seite.
Die Staffel ist natürlich Spitze, bin einfach doctor who fan.
Hoffe ich konnte euch irgendwie helfen wenn ihr auch überlegt euch die Staffel zu kaufen.
lg
Have you met Miss Jones? 5 von 5 Punkten Zu "Dr. Who" braucht man allen, die sich überlegen, dieses Boxset zu kaufen, wahrscheinlich nicht mehr viel sagen. Auch Series 3 ist - wie die Vorgängerstaffeln - brilliant, spannend, lustig, oft ziemlich unheimlich, und nicht zuletzt auch hervorragend gespielt. David Tennants Doctor bekommt in Freema Agyeman als Martha Jones eine sehr sympathische neue "Begleiterin". Auf ihren Reisen in die Zukunft und die Vergangenheit treffen die beiden u.a. Shakespeare, einige alte Bekannte wie die Daleks, das Face of Boe und Captain Jack, und natürlich viele neue Charaktere - bis der Doktor am Ende seinem wahrscheinlich mächtigsten Feind begegnet.
Das Box-Set enthält alle 13 Folgen der 3. Staffel plus ein Weihnachtsspecial. Dazu gibts jede Menge Zusatzfeatures wie BBC-Trailer, "Dr. Who Confidentials" zu jeder Folge und David Tennant's Video diary, das witzige Einblicke in die Dreharbeiten gibt. Die Tonqualität und das Design sind hervorragend und das Box-Set ist wirklich in jeder Hinsicht hervorragend gemacht.
Folgen: die Weihnachtsfolge "Runaway Bride", "Smith and Jones", "The Shakespeare Code", "Gridlock", "Daleks in Manhattan"/"Evolution of the Daleks", "The Lazarus Experiment", "42", "Human Nature"/"The Family of Blood", "Blink" (meine Lieblingsfolge - zum Nägelkauen spannend!), "Utopia"/"The Sound of Drums"/"Last of the Time Lords"
The Angels have the phone box 5 von 5 Punkten Zwar ist des Satz "unbedingt im Original schauen" absolut ausgelutscht, aber als ich neulich die deutsche Synchro von David Tennant hörte,
musste ich den o.g. Satz wieder aus der Mottenkiste holen.
Zu Season 3 hat mein Vorredner schon vieles gesagt und ich will mal lieber auch nicht spoilern. So viel sei aber gesagt, diese Season ist für mich die beste.
Rose Tyler ist ohne Frage total schnukelig, aber Martha Jones gefällt mir besser. Schon alleine, weil Jackie Tyler mir ein wenig zu oft vorkam und jetzt erstmal Pause hat.
"Blink" z.B. ist eine ausgezeichnete Folge, welche man nicht verpassen darf, aber nicht dabei blinzeln, sonst gibt es Ärger mit den Engeln ;o)
Holt euch den Doctor nach Hause. Kostet zwar etwas mehr, wie 10 Euro Praxisgebühr, aber dafür ist die Behandlungszeit länger und spannender :o)
Und ja... Season 4 ist auch klasse.
Super!!! 5 von 5 Punkten Die Dr. Who-Serie kannte ich nur vom Hörensagen und aus englischen Büchern, die immer wieder darauf Bezug nehmen. Jetzt hat der neue Dr. Who seine dritte Staffel abgeschlossen und für Weihnachten kündigt die BBC ein neues Christmas Special an. Die Serie ist letztlich die Mutter aller SF-Serien, von der selbst die Amerikaner geklaut haben. Aber es ist schon toll zu sehen, wie die Briten Humor, Spannung und Action miteinander verbinden können.
Die dritte Staffel der neuen Serie lässt einen wieder auf die Daleks treffen, die ja schon seit den 60ern dabei sind. Dazu trifft der Doktor einen weiteren Time Lord, gespielt von John Simm, der ja schon "Life on Mars" Erfahrungen als Zeitreisender gesammelt hat. Die dritte Staffel bringt zudem ein Wiedersehen mit Captain Jack aus der ersten Staffel, löst auf, wer das "Face of Boe" ist und lässt uns mit der Frage allein, warum der Doktor der eingeschworene Feind von Elizabeth I. ist.
Und angesichts von trauernden Engeln auf Friedhöfen sollte man nicht blinzeln...
Die technische Qualität entspricht der der Vorversionen, also mit Dolby 5.1-Ton, der wunderbar kracht. Mangels technischer Möglichkeiten habe ich nicht prüfen können, wie "sauber" die Filme digitalisiert sind, ich habe immer noch ein Röhrengerät. |
State Of Play - Series 1 [UK IMPORT] John Simm, David Morrissey, Kelly MacDonald, Polly Walker, James McAvoy DVD, 25. April 2005 Verkaufsrang: 16970 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Mord auf Seite 1- State of play 5 von 5 Punkten Kürzlich bei Arte im TV zu sehen, als DVD bislang wohl nur im Original- doch es lohnt sich! Eine absolut brillant geschriebene, packende Serie, die überrascht und mitreißt. Empfehlenswert!
state of play 5 von 5 Punkten Dies ist wahrscheinlich der beste Politthriller, den ich kenne! Natürlich aus der genialen BBC-Schmiede - die könnens einfach! Drehbuch, Regie, tolle Schauspieler - hier stimmt einfach alles. Das einzig Blöde, man kann nicht aufhören. Habe alle Folgen an einem Abend bis 4h geschaut, aufhören war nicht drin! Also, früh beginnen, aber es lohnt sich, einfach klasse!!
Spannend und intelligent... 4 von 5 Punkten ist diese "Serie" auf jeden Fall. Leider derzeit noch nicht auf deutscher DVD erhältlich, aber in der 2. & 3.KW 2008 auf arte im Fernsehen.
Was anfangs aussieht wie mehrere unabhängige Mordfälle, verdichtet sich zu einem Komplott mit politischem Hintergrund. Detektivische Arbeit leisten in diesem Fall aber nicht Polizisten sondern Reporter, die gleichzeitig um die Gunst der Leser und die beste Schlagzeile buhlen.
4 Sterne gibt es deshalb, weil ich das Ende noch nicht gesehen habe. Die Serie läuft noch... |
Sex Traffic [UK IMPORT] John Simm, Wendy Crewson, Chris Potter, Len Cariou, Maury Chaykin DVD, 4. September 2006 Verkaufsrang: 21151 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Sehr gute Produktion- nichts für Mimosen 5 von 5 Punkten Ich habe diesen Film bereits im Fernsehen gesehen und fand ihn sehr gut. Es wird kein Blatt vor den Mund genommen- alle Bevölkerungsschichten sind involviert, jede Machtebene spielt eine Rolle und auch die Probleme "internationale Zusammenarbeit" und "Korruption" werden authentisch wiedergegeben.
Der Film ist sehr realistisch- und das ist wahrscheinlich das Beunruhigendste daran. Mich jedenfalls hat er zutiefst getroffen. Einen Ausschnitt davon zu sehen, was alles auf der Schattenseite des globalen Lebens vor sich geht, war für mich erschreckend. Es ist aber meiner Meinung nach wichtig, dass solche Filme gerade deswegen produziert werden.
Wer also eher auf heile Welt steht und empfindlich ist, was Gewalt (auch in Verbindung mit Sex) angeht, sollte von diesem Film Abstand nehmen. Wie gesagt: er ist sehr realistisch.
|
Life on Mars: Series 1 & 2 Complete Boxset [UK IMPORT] John Simm DVD, 10. September 2007 Verkaufsrang: 28322 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 2 Bewertungen)
Ein paar Infos über die DVD-Inhalte... 5 von 5 Punkten Diese Originalbox von Kudos/BBC enthält beide Staffeln Life On Mars. Es handelt sich dabei um eine größere Papphülle, die die Pappboxen beider Staffeln enthält.
Die Staffeln sind aufklappbare Boxen aus stabiler Pappe (anders als bei der deutschen Version der ersten Staffel, die nur eine dünne Pappbox mit 4 Slim-DVD-Hüllen war), die die jeweils 4 DVDs enthalten.
-
Staffel 1 enthält:
- alle 8 Episoden in englisch (mit optionalen englischen Untertiteln)
- Audio-Kommentare für alle Episoden (von den Regisseuren und teilweise von den Schauspielern)
- "Take A Look At The Lawman" (DVD-Dokumentation mit Cast & Crew und Behind-The-Scenes-Aufnahmen)
- "Get Sykes" (Featurette mit dem Production Designer Brian Sykes)
- "The Music Of Life On Mars" (Featurette mit dem Komponisten Ed Butt)
- Outtakes
- Dolby Digital 5.1
Staffel 2 enthält:
- alle 8 Episoden in englisch (mit optionalen englischen Untertitlen)
- "The Return Of Life On Mars" (45-minütiger Rückblick auf "Life On Mars")
- Behind-The-Scenes der Episoden 3, 5 und 7
- Behind-The-Scenes beim CID-Set (in der Polizeistation)
- Behind-The-Scenes der "Tufty"-Verkleidung
- "The End Of Life On Mars" (27-minütiges Featurette über den Ausgang der Serie)
- Dolby Digital 5.1
-
Ich muss sagen, dass mir die Serie im Originalton immernoch am besten gefällt. Und dabei geht es mir nicht nur um die (recht offensichtliche) Tatsache, dass man die meisten Gags einfach nicht ins Deutsche übersetzen kann - sondern darum, dass die ganze Atmosphäre wesentlich besser rüberkommt, als in der deutschen Übersetzung!
Auch wenn man die deutsche Version der ersten Staffel schon besitzt, braucht man kein schlechtes Gewissen haben, wenn man sich diese Komplettbox (anstatt nur der 2. Staffel auf englisch; die gab's ja nie auf deutsch) zulegt. Denn wenn man mal die deutsche Version einlegt und versucht, sie sich in englisch anzuschauen, wird man überrascht sein, dass nicht einmal englische Untertitel dabei sind - und mal Hand auf's Herz: selbst mit nahezu perfekten Englischkenntnissen kommt man bei Gene Hunts netten Vorträgen nicht sonderlich weit... :)
Super Serie in guter BBC Tradition 5 von 5 Punkten Seit Jahren wohne ich wieder in Deutschland und vermisse die genialen BBC Serien, die ich mir heutzutage auf DVD kommen lassen. Und zuletzt eben Life on Mars. Aus irgend einem Grund dachte ich, es sei eine Comedy, was es (obwohl es viele sehr lustige Momente hat) nicht ist. Es ist eine Serie von Krimis, die der in den 70er Jahren gefangene Sam Tyler erlebt, während er versucht zu erfahren wie er wieder nach Hause in 2006 kommen kann. Das Ganze ist sehr spannend und packend, mit interessanten Characteren und vielen Drehungen und Wendungen. Wie mit einem guten Buch, das man nicht weglegen kann, haben wir bis morgens früh die Episoden geschaut und waren dadurch viel zu schnell durch. Aber es war wirklich toll, eine absolut empfehlenswerte Serie! |
Life On Mars - Series 1 John Simm, Philip Glenister, Dean Andrews, Marshall Lancaster DVD, 15. Mai 2006 Verkaufsrang: 15583 Der Artikel ist bald verfügbar. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar!
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 4 Bewertungen)
Grosses (Pantoffel)kino! 5 von 5 Punkten Life on Mars ist für mich die innovativste Serie seit "Nummer 6" und "Nowhere Man".
Die Umsetzung auf DVD ist gelungen. Der Akzent nicht so schlimm, jedoch werden einige Szenen durch die laute Geräuschkulisse etwas schwer verständlich (Die Hintergrundgeräusche sind nicht zu laut, sondern eben so, wie sie in der Disco, einem Pub oder ähnlichem sind). Ich habe es mir aber schlimmer vorgestellt und bin rundum begeistert. Die Zusatzinfos und die Doku sind ok und runden das Gesamtpaket ab.
Zum Thema Deutsche Version kann ich nur sagen: Finger weg! Die "Europäische Version" wurde von der BBC bereits auf "werbefreundliche" 52 min. gekürzt. Die Originallänge jeder Folge ist 58 min.! Es fliegen somit einige Szenen raus, was nicht lustig ist. (Zwar handelt es sich meistens um Szenen, die belanglos sind, jedoch zur allgemeinen Aufheiterung dienen, wenn z.B. GUV eisschleckend die Kinder vom Eiscremewagen vertreibt oder Sam in der Disco Marc Bolan rät in Minis vorsichtiger zu fahren.)
Durch das Weglassen solcher Szenen wird die Serie unnötig düsterer, was sie im Original eigentlich nicht ist.
Also: Original billig bei Amazon.co.uk kaufen und bei Bedarf englische Untertitel mitlaufen lassen. Es lohnt sich, Guv!
Singing Detective meets The Sweeney 4 von 5 Punkten Zu fünf Punkten kann ich mich nicht durchringen, denn die Prämisse erinnert doch sehr an den Singing Detective und die Umsetzung an den Klassiker The Sweeney. Trotzdem ist die Serie sehr gut gemacht, funktioniert sowohl als Polizeiserie als auch als Reise in das Innere des Protagonisten, der im Jahr 1973 sein eigenes Leben aufarbeitet. Die Stories sind gut, Regie präzise und die Schauspieler sehr passend. Das Ganze ist leicht dialektal eingefärbt, verursacht aber keine wirklichen Probleme. Es hilft, die Untertitel mitlaufen zu lassen. Die Serie wird demnächst wohl auch auf Kabel 1 laufen, aber man sollte sie im Original sehen, weil sie viel Sprachwitz hat und oft den Slang der 70er aufnimmt. Die Ausstattung der DVD ist liebevoll gemacht. Der Preis ist allerdings lachhaft; in UK gibt es die erste Staffel für 14,99 Pfund.
Eine Warnung und eine Empfehlung 5 von 5 Punkten Der Vorposter schreibt, der nordenglische Akzent/Dialekt sei für deutsche Ohren leicht zu verstehen. Dies stimmt so nicht so ganz. Ich spreche fließend Englisch, verstehe die Sprache entsprechend gut und habe sogar schon mal ein Jahr in Birmingham, was ja gar nicht so weit von Manchester, dem Ort der Serie, liegt, gelebt und dort studiert (was ja auch ein gewisses Sprachverständnis voraussetzt). Man sollte also meinen, daß ich einigermaßen gut gerüstet sei, das Manchester-Englisch der Serie zu verstehen. Trotzdem hatte ich durchaus Schwierigkeiten, einige Figuren der Serie zu verstehen. John Simm, der die Hauptfigur spielt, ist zwar tatsächlich gut verständlich, aber der fast ebenso wichtige Philip Glenister pflegt doch einen *sehr* breiten Dialekt, und auch die meisten anderen Charaktere machten mir gelegentlich Mühe.
Natürlich gewöhnt man sich mit der Zeit an die Aussprache, und Life on Mars lohnt *definitiv* die Mühe, trotz anfänglicher Verständnisschwierigkeiten weiterzugucken und nicht aufzugeben. Ich würde daher den Kauf dieser DVD-Box jedem empfehlen, der etwas Geduld hat, sich 'einzuhören' und sich nicht gleich von ein paar nicht verstandenen Dialogzeilen frustrieren läßt. Man sollte Life On Mars sowieso mehr als einmal gucken, und spätestens beim zweiten oder dritten Mal versteht man die Darsteller dann auch *wirklich*... ;-)
Geheimtipp! 5 von 5 Punkten Sam Tyler (John Simm), Detective Chief Inspector in Manchester, ist gerade auf der Jagd nach einem brutalen Serienmörder, der offensichtlich auch Sams Freundin in seine Gewalt gebracht hat. Während sein MP3-Player David Bowies "Life on Mars" spielt, überfährt ihn ein Auto. Als er wieder zu sich kommt, hat sich einiges geändert. Aus dem MP3-Player ist ein Kassettenabspielgerät geworden, statt moderner Infrastruktur mit Autobahnhochtrasse findet er sich in einer schmutzigen Industriebrache wieder, und wir schreiben das Jahr 1973. Oder liegt Sam gerade im Koma und hat den schlimmsten Traum seines Lebens...?
"Life on Mars" ist das Ergebnis einer lange gereiften Idee von Drehbuchautor Matthew Graham, die er zusammen mit Ashley Pharoah and Tony Jordan für die Produktionsgesellschaft Kudos entwickelt hat. Hier vereint sich intelligente Unterhaltung mit Witz, Spannung und vielen Überraschungen. Die in Deutschland nahezu unbekannten Schauspieler - Philip Glenister glänzt als Sams Vorgesetzter Gene Hunt, einem cholerischen, dem Alkohol verfallenen, sexistischen Raubein alter Schule und Liz White mimt Sams neue Kollegin Annie, die sich zu einer Freundin entwickelt - setzen darstellerische Akzente der Sonderklasse. Man muss nicht in Manchester gewesen sein oder in den 1970er gelebt haben, aber man bekommt automatisch nostalgische Gefühle, was nicht zuletzt auf die vielen liebevollen Details zurückzuführen ist, die auf die 70er verweisen. Wer diese Zeit selber durchlebt hat, wird sich allerdings verwundert die Augen reiben und bei der Frage erwischen, ob die 70er tatsächlich schon dermaßen weit entrückt sind wie sie hier erscheinen. Drehbuchautor Graham, gelangweilt vom üblichen Krimi-Einerlei, wollte eine Serie kreieren, die er selber gerne sehen würde. Das ist ihm mit Sicherheit gelungen.
Diese DVD ist für das englische Publikum gemacht worden und hat somit natürlich keinen deutschen Ton. Aber der nordenglische Akzent ist für halbwegs geübte Ohren recht gut zu verstehen. |
Manchester United - Play Like Champions [UK IMPORT] John Simm, Manchester United FC DVD, 3. November 2003 Verkaufsrang: 82009 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.): Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Diese DVD lohnt sich wirklich! 5 von 5 Punkten Ich habe diese DVD als Geschenk zum Geburtstag bekommen, da ich sie mir niemals selbst gekauft hätte. Denn ich war doch relativ skeptisch ob es nicht ein kompletter Flop ist. Allerdings wurde ich dann eines besseren belehrt. Die DVD ist fanatastisch, Laufzeit über 130min, die Extras sind brilliant und auch so kann ich die DVD jederzeit weiter empfehlen. Die Stars von Manchester United erklären hier wie man bestimmte Tricks (Step Over, Rollercoaster, Scissors) richtig macht. Vollgepackt mit Interviews und interessanten Einblicken rund um ManUtd. Das einzige ABER ist, dass man schon ein absoluter Fan von ManU oder gewissen Spielern sein muss um so richtig Spass an der DVD zu haben. |
 | Seiten: 1 2 |  |
|

|