|
| DVDs: Liz Smith | Kundenmeinungen
Kurzbeschreibungen
Inhaltsangaben | |
![Lark Rise To Candleford [UK IMPORT] - Olivia Hallinan](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51srzULz2yL._SL160_.jpg) Lark Rise To Candleford [UK IMPORT]
Olivia Hallinan, Julia Sawalha, Dawn French, Liz Smith
DVD, 7. April 2008 Verkaufsrang: 14379 Gewöhnlich versandfertig in 1 bis 3 Wochen.
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 4 Bewertungen)
Horribly boring! 1 von 5 Punkten
There are (with the exception of Dorcas) no interesting characters. It's basically about a nice landscape with cude looking farmhouses and cude looking people. Nothing special happens. I didn't even finish watching the first (of three) DVDs.
Es gibt ein paar gute Gründe, sich diese Serie anzuschauen 3 von 5 Punkten
Für mich hießen die Gründe Julia Sawalha, Claudie Blakely und Brendan Coyle. Und es war auch hier wieder ein großes Vergnügen, diesen Drei zuzusehen. Die Story fand ich für ganze 10 Episoden dann doch zu dünn.
Garstig gesprochen, lassen sich die Geschehnisse nämlich auf ein paar wenige Sätze reduzieren: Julia Sawalha und Ben Miles gucken sich neun Folgen lang kuhäugig an, um dann in der 10 eine "dramatische" Entscheidung zu treffen. Die Gänsefüßchen gibt's dafür, daß mir das Schicksal der zwei bis dahin schon fast egal war. Und noch dazu vorhersehbar. Was hätte denn sonst passieren sollen?? Du meine Güte, der Mann ist verheiret! Hat irgendjemand geglaubt, die zwei brennen durch?
Ich mag so sehr episodenhafte Serien nicht besonders: vor allem in der ersten Hälfte werden Figuren in den Vordergrund gestellt, die bis dahin nicht auftauchten. Und die, nachdem ihre Geschichte erzählt ist, auch brav wieder von der Bildfläche verschwinden. Und im weiteren Fortgang der Geschichte keine Rolle mehr spielen. Das ist mir alles viel zu unverbindlich.
Das ändert sich war zum Ende der Serie hin, ist mir aber einfach nicht genug. Beispiel gefällig? Hier ist eins. Die Misses Pratt, zwei spröde und leicht bissige alte Jungfern, führen in Candleford ein Modegeschäft. eines schönen Tages taucht ein Herumtreiber auf, der sich als ihr Vater herausstellt. Seinetwegen haben sie ihre Namen geändert und ihre Heimat verlassen. Jetzt ist er da, und wir sehen, wie eine nach der anderen "weich" wird und seinem Charme verfällt. Doch der alte Herumtreiber macht sich schließlich bei nacht und Nebel aus dem Staub. Für den Momennt sind Ruby und Pearl erschüttert - für den Rest der Serie bringen diese Ereignisse absolut keine Veränderung mit sich. Die zwei sind einfach wieder so schnippisch wie zuvor.
Wer diese Serienform mag, dem sei "Lark Rise" uneingeschränkt empfohlen. Die Darsteller sind nämlich durch die Bank toll, und es waren wieder einige dabei, die ich gerne wiedersehen möchte.
Aber diese Serie hier war mein Ding nicht.
A brilliant Julia Sawalha in a first class period drama 5 von 5 Punkten
Lark Rise to Candleford is a trilogy of semi-autobiographical novels about the English countryside, written by Flora Thompson, and first published in that form in 1945. This is the 2008 ten-part BBC adaptation, starring Julia Sawalha, Olivia Hallinan, Brendan Coyle and Dawn French.
This is for me the perfect entertainment. Great filming, great language, style, elegance, human relationships, a world changing, extremes in poverty and richness. A world long gone is brought back. This is no trashy entertainment playing to a dump audience. This is just first class.
The cast is just wonderful, all of them, but I have to admit that Julia Sawalha as Dorcas Lane is just fantastic. I am impressed by her as I am impressed by the whole adaption. Most impressive is the setting as well. Creating such a hamlet and market town is just phenomenal. The details are just amazing.Cannot wait for the second part to be filmed.
Komplex, charmant, niedlich und absolutely süchtig machend 5 von 5 Punkten
Julia Sawalha, Ben Miles, Brendan Coyle und Olivia Hallinan sind nicht die einzigen Stars dieser zauberhaften Adaption von Flora Thompsons autobiografischer Novelle "Lark Rise to Candleford", die als BBC Fernsehserie am 13. Januar 2008 auf BBC 1 startete und jetzt schon als englischsprachige DVD-Ausgabe zu haben ist.
Ende des 19. Jahrhunderts:
Die 16 Jährige Laura Timmins (Olivia Hallinan) ist ein einfaches Mädchen, das aus dem Bauern-Kaff Lark Rise stammt. Sie wird von ihren Eltern in die wohlhabende Nachbarstadt Candleford geschickt, wo sie bei der Postmeisterin Dorcas Lane (Julia Sawalha) in die Lehre geht. Zu Anfang kommt es Laura beinahe so vor, als wäre sie in ein völlig fremdes Land gereist, obwohl Lark Rise und Candleford noch nicht mal 8 Meilen auseinander liegen.
Dorcas Lane ist eine sehr liberale und attraktive Frau nicht mehr ganz jungen Datums, die unverheiratet und unabhängig ihren Mann als "Postmistress" von Candleford steht, und deren wohl geführtes Postbüro der Dreh- und Angelpunkt des Lebens in Candleford und Lark Rise ist.
Außer Dorcas und Laura leben im Postamt und der dazugehörigen Schmiede auch noch drei weiter, skurrile Herrschaften: Der fromme Postbote Thomas (Marc Heap), der schweigsame Schmied Mattew (Stephen Marcus) und die schrullige alte Haushälterin Zillah (Liz Smith) für welche Dorcas Mutter und Chefin zugleich ist.
In zehn Episoden entsteht nun das bunte und zauberhafte Bild einer "heilen Welt" in Oxfordshire am Ende des 19. Jahrhunderts. Laura, die Erzählerin, erlebt ihre erste Liebe und lernt nicht nur wie man eine Poststelle führt, sondern sie wird unter der Obhut der weisen und lebensfrohen Dorcas auch langsam erwachsen. Sie lernt viel über die Menschen und das Leben und wird Zeugin vieler größerer und kleinerer Nöte, Skandale, Streitereien und Kämpfe der Bewohner von Lark Rise und Candleford. Und auch Dorcas selbst hat eine eigene, traurigschöne Geschichte, die im Verlaufe der Serie allmählich einem Höhepunkt zusteuert.
Die Stars und ihre Rollen:
Wer Julia Sawalha in ihrer Rolle als taktlose Lydia aus P&P 1995 noch in Erinnerung hat, weiß dass sie eine großartige Darstellerin ist. Hier hat sie eine Rolle ganz anderer Art. Sie spielt die gute Seele der ganzen Umgebung und das einfach so perfekt und charmant und glaubwürdig, dass sie schon nach den ersten Minuten der ersten Episode zur guten Seele der gesamten Serie wird - eine distinguierte, bewunderstwerte Dame, die "only one weakness" hat ;-).
Brendan Coyle (Mr. Higgins aus North & South) ist Lauras Vater, ein Steinmetz und Freidenker, der ungeniert seine Meinung äußert auch wenn er damit den Pfarrer und den Squire und sein angetrautes Eheweib vergrault.
Claudie Blakley (Charlotte Lukas aus P&P 2005 und Dienstmädchen Martha aus Cranford) ist Lauras Mutter und gleichzeitig die Kusine von Dorcas Lanes. Sie ist die ordnende Seele des Fleckens Lark Rise, immer ein leuchtendes Vorbild an Vernunft und Tugendhaftigkeit ;-).
Im krassen Gegensatz dazu steht Mrs. Arless, gespielt von der mehr als fülligen und manchmal etwas übertrieben spielenden Komödiantin Dawn French. Mrs. Arless ist eine leichtherzige und unbekümmerte Seemannsfrau, die kaum ihre Kinder satt kriegt aber einem guten Fass Bier niemals abgeneigt ist.
Dann gibt es in Candleford noch die zwei Schwestern Ruby (Viktoria Hamilton) und Pearl Pratt (Matilda Ziegler). Sie sind einfach köstlich, wie zwei bunte "Hühner". Sie betreiben den hiesigen Modesalon, sind immer einen Hauch overdressed und außerdem verbreiten sie Geheimnisse jeder Art bei Bedarf sehr gerne weiter. Ihre Figuren sind auf so feinsinnige Weise lächerlich, dass jedes ihrer Worte und jeder Blick ein echter satirischer Genuss ist.
Der einfache Landarbeiter Alf Arless (John Dagleish) ist Lauras Jugendfreund. Er kann es nicht verkraften als sie mit dem Wildhüter Phillip (Oliver Jackson-Cohen) anbandelt und lässt sich was einfallen.
Das alte Pärchen Queenie und Twister Turrill (Linda Bassett und Karl Johnson) sind für ihre kindischen Einfälle bekannt und die zart-schöne Olivia Grant überzeugt als traurige und tragische Lady Adelaide Midwinter.
Ben Miles (Michael aus Sex and the City) spielt den sympathischen und fürsorglichen Squire Sir Timothy Midwinter.
Wunderschön!
Diese Serie ist eine Liebeserklärung an die verschwundene Idylle des ländlichen Lebens und der heilen Welt am Ende der 19. Jahrhunderts, eine Serie, die voller herzerwärmender und bejahender Geschichten steckt, die mit Witz und Weisheit und Romantik erzählt sind und über das Leben der einfachen Leute berichten, über ihre Hoffnungen, Enttäuschungen ihre Fehler und ihre Größe. Bezaubernde, bunte und idyllische Bilder und großartige Darsteller sorgen für Hochgenuss:
Einfach herzerwärmend schön und unbedingt sehenswert.
Die Serie:
Obwohl in jeder Episode eine kleine abgeschlossene Geschichte erzählt wird, so zieht sich doch das Leben von Dorcas Lane und ihrer kleinen "Postfamilie" wie ein roter Faden durch die gesamte Staffel und endet in der letzten Episode mit einem perfekten Schluss (auch wenn ich nicht mit so einem Ende gerechnet hätte ;-)), der dem Ganzen ein abgerundetes Bild gibt und durchaus nicht nach einer Fortsetzung verlangt, dennoch darf man sich bereits auf die zweite Staffel freuen, denn die BBC hat wegen des großen Erfolgs dieser Serie bereits eine zweite Staffel in Auftrag gegeben, die im Februar 2009 starten soll.
Bitte kein Vergleich mit Austen- oder Gaskellverfilmungen:
Um eventuell enttäuschten Erwartungen vorzubeugen, muss ich an dieser Stelle unbedingt erwähnen, dass diese Serie selbstverständlich nicht das erzählerische Niveau einer Austen- oder den emotionalen Tiefgang einer Gaskellverfilmung hat, einfach weil die "Memoiren" von Flora Thompson, die sie 1938 verfasst hat, nicht nur aus einer anderen Epoche sondern auch aus einer anderen Feder stammen ;-). Thompson war weder gesellschafts- noch sozialkritisch sondern einfach eine begabte Novellenschreiberin, die in der charmanten "Lark Rise to Candleford" Trilogie ihrer glücklichen Jugendzeit in Oxfordshire huldigte.
In manchen Kritiken wurden die moderne Sprache der Verfilmung und der stark übertriebene und imitiert wirkende Akzent des Landvolks bemängelt. Das ist zwar zutreffend, aber störte mich in keinem Moment des Filmes (obwohl manche Dialoge durch den merkwürdigen Akzent nicht so leicht verständlich sind). Aber wie erwähnt liegen zwischen Austen und Thompson mehr als 100 Jahre. Wer also altmodische und barock elaborierte Ausdrucksweisen wie von Austen und Gaskell erwartet, könnte sich unter Umständen an manchen Dialogen, besonders zwischen Laura und Phillip oder Alf, stören.
DVD:
Bildschirm 16:9 Anamorph, Sprache Englisch, mit englischen Untertiteln für Hörgeschädigte, Ton: Stereo, Dolby Digital, Region 2 + 4 Colour PAL,
4 DVDs mit 10 Episoden Filmzeit 582 Minuten,
Extras: The Making of. |
![Wallace And Gromit - The Curse Of The Were Rabbit [UK IMPORT] - Peter Sallis](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51LO58oFmRL._SL160_.jpg) Wallace And Gromit - The Curse Of The Were Rabbit [UK IMPORT]
Peter Sallis, Ralph Fiennes, Helena Bonham-Carter, Nicholas Smith, Liz Smith
DVD, 19. Juni 2006 Verkaufsrang: 26691 Gewöhnlich versandfertig in 1 bis 3 Wochen.
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Die Helden aus Knete sind zurück! 5 von 5 Punkten
Die drei Kurzfilme von Wallce und Gromit, DIE TECHNO HOSE, UNTER SCHAFEN und ALLES KÄSE sind ja schon Kinogeschichte, die beiden erstgenannten wurde jeweils mit dem Oscar für den besten animierten Kurzfilm ausgezeichnet.
Die JAGD NACH DEM RIESENKANINCHEN konnte auch wieder den Oscar einheimsen, diesmal natürlich für den besten animierten Film in Spielfilmlänge. Hochverdient!
Was Nick Park und Peter Lord immer wieder auf die Beine stellen ist einfach grandios. Eine phantasievolle Geschichte wurde mit der bekannten Knet-Animation einfach wunderbar umgesetzt, bietet die bestmögliche Unterhaltung für Groß und Klein.
Kinder werden an der spannenden und lustigen Geschichte und den witzigen Figuren Geschichte ihre Freude finden, Erwachsene können sich zusätzlich noch über viele witzige Anspielungen und Zitate freuen, die Kinder noch nicht verstehen werden.
Wer noch nie etwas von Wallace und Gromit gehört hat, dem sei auch die DVD mit den drei Kurzfilmen empfohlen, es gibt sie günstig hier auf amazon, der perfekte Einstieg in die Welt von Wallace und Gromit. Doch auch die, die durch das Riesenkaninchen zum ersten Mal von den zwei Helden gehört haben, sollten sich die ersten drei Filme unbedingt zu Gemüte führen.
Die Abenteuer der Knet-Helden sind so ziemlich die beste Unterhaltung, die es in der Riege der animierten Filme gibt, hier konnte noch kein Film aus dem Computer mithalten. Weder bei den phantasievollen Stories, noch bei der faszinierenden Umsetzung!
Die Zwei sind nicht zu bremsen! 5 von 5 Punkten
1. Die Handlung:
Wallace und sein Hund Gromit haben die Firma Anti-Pesto gegründet. Die Aufgabe dieser Firma ist es, Kaninchen von den Gemüsegärten der Einwohner von Wallaces Heimatstädtchen fernzuhalten. Bisher hatten Wallace und Gromit alles im Griff. Das ändert sich jedoch, als plötzlich ein riesiges Kaninchen in Erscheinung tritt und das preisgekrönte Gemüse von Wallaces Kunden auffrisst...
2. Wissenswertes:
Wallace und Gromit traten zum ersten Mal vor mehr als einem Jahrzehnt in drei Kurzfilmen in Erscheinung. Die drei Filme heißen: „Wallace & Gromit –Alles Käse“ („A Grand Day Out“) (1989), „Wallace & Gromit – Die Techno-Hose“ („The Wrong Trousers“) (1993) und „Wallace & Gromit – Unter Schafen“ („A Close Shave“) (1995). Die drei – jeweils etwa halbstündigen Abenteuer- sind auf DVD unter dem Titel „Wallace & Gromit – Die unglaublichen Abenteuer“ erschienen. Der Kinofilm dauert im Gegensatz zu den drei ersten Abenteuern von W & G übrigens 85 Minuten.
3. Die Stimmen:
In der englischen Originalversion wird Wallace von Peter Sallis gesprochen (er lieh Wallace auch in den drei Wallace und Gromit Kurzfilmen seine Stimme). Dreamworks wollte Peter Sallis übrigens von einer in Amerika bekannteren Stimme ersetzen lassen (Ralph Fiennes war im Gespräch), jedoch weigerte sich die Produktionsfirma Aardman Sallis zu ersetzen (zum Glück!). Fiennes spricht dafür im Film die Rolle von Wallaces Rivalen Victor Quatermaine.
4. Die DVD:
Wir können uns vorraussichtlich auf folgende Special Features freuen:
- Audio-Kommentar von Regisseur/Drehbuchautor Steve Box und Regisseur/Drehbuchautor Nick Park
- Geschnittene Szenen mit optionalem Kommentar
- Featurette „How Wallace and Gromit Went To Hollywood“
- Featurette “Behind the Scenes of ‘The Curse of the Were-Rabbit’”
- Featurette “A Day in the Life at Aardman”
- Featurette “How to Build a Bunny”
- “Stage Fright” – ein Kurzfilm mit Kommentar von Steve Box
- „The Family Album“ – Eine Bildergalerie
5. Kommentar:
Der Film parodiert gekonnt verschiedene Filme – vom Horror-Film-Genre bis King Kong.
Die Figuren entstanden allesamt aus Knetmasse. Wallace und Gromit haben sich im Vergleich zu den drei Kurzfilmen zum Glück nicht verändert. Besonders süß sind die Häschen geworden, die sich durch den Film knabbern. Übrigens brauchte man von den Helden verschiedene Knetfiguren, um Gefühle ausdrücken zu können, so gab es 43 Versionen von Gromit, 35 von Wallace, 16 von Victor Quatermaine, 15 von Lady Tottingham, sowie 20 verschieden geformte Münder. Im Film wurden 2,8 Tonnen Knete verarbeitet. Auch die Kulissen waren umfangreich – so gab es 30 verschiedene Miniatur-Kulissen. Doch nicht nur mit Knete wurde gearbeitet. Wie man bei manchen Szenen schon vermuten mag (die schwebenden Häschen z.B.), wurden auch digitale CGI-Effekte verwendet.
Ich bin seit vielen Jahren großer Fan von Wallace und Gromit und habe mich natürlich besonders gefreut, die beiden einmal auf der großen Leinwand zu sehen. Das Kinoabenteuer steht an Spannung und Humor den drei ersten Abenteuern von W & G in nichts nach.
Sehr gut gefallen hat mir auch die Filmmusik. Ich fands gut, dass sich Hans Zimmer an der Musik aus den drei ersten Wallace and Gromit- Abenteuern orientiert hat. Das schafft Kontinuität und der Film wirkt wie aus einem Guß mit den drei Kurzfilmen von 1989, 1993 und 1995. Überhaupt hat der Film eingefleischten Fans viel zu bieten, ich kann nur empfehlen, sich den Film öfters anzusehen und auf die vielen witzigen Kleinigkeiten am Rande zu achten.
Ich empfehle außerdem, sich den Film mit der englischen Tonspur anzusehen, denn Peter Sallis als manchmal etwas naiver Wallace ist einfach wunderbar! (Besonders dann, wenn er „Her Ladyship“ sagt…)
Wunderbar 5 von 5 Punkten
Die Knetfiguren von Nick Park sind sowieso Kult und dieser erste abendfüllende Film ist der absolute Hammer. Liebevolle Details, eine gute Geschichte und tolle Stimmen machen dieses Werk zu einem Ereignis, das man sich immer wieder anschauen kann. Enthält auch tolle weitere Szenen. Sehr empfehlenswert! |
![The Ultimate Vicar Of Dibley Collection - Series 1-4 - Complete [UK IMPORT] - Dawn French](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51f08JYPyoL._SL160_.jpg) The Ultimate Vicar Of Dibley Collection - Series 1-4 - Complete [UK IMPORT]
Dawn French, Gary Waldhorn, James Fleet, Emma Chambers, Roger Lloyd-Pack
DVD, 26. November 2007 Verkaufsrang: 35550 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 2 Bewertungen)
Heavenly - British Comedy at its best 5 von 5 Punkten
The Vicar of Dibley is a household name and most of us are well aware of the happenings in the vicarge of Dibley. It is often hilarious, but never nasty and always with a BIG heart. It leaves you watching with a smile all the time and you leave in good humour.
At the end of each episode, following the closing credits, Geraldine tells a joke to Alice - most of the time, the joke is rather off-colour. Alice usually doesn't get the joke, but instead tries to interpret it literally and then explains to Geraldine why the premise is implausible. Hilarious!
The Vicar of Dibley is set in a fictional small Oxfordshire village called Dibley, which is assigned a female vicar following the 1992 changes in the Church of England that permitted female vicars.
Geraldine Granger - Dawn French - is the female vicar. She is a bonne vivante and a large, liberal woman who enjoys nothing more than a good laugh. Despite her fun-loving and sometimes outrageous behaviour, she is deeply caring and does her best to help those in her parish in any way she can.
In short, pure entertainment and entertainment as it should be.
Inhalt super - Wiedergabe-Qualität grottig 2 von 5 Punkten
French Dawn und ihre Schäfchen sind einwandfrei lustig, darum geht es mir NICHT bei dieser Beurteilung. Es ist vielmehr die grottige Qualität der Aufnahme, die eine schlechte Bewertung nach sich zieht. Der Ton wird des öfteren so leise, dass man kaum noch was versteht. Kommt mir vor wie eine zu oft bespielte VHS-Kassette, bei dem das Magnetband nicht mehr mitmacht. Und das obwohl das Ausgabe-Datum 2007 ist, also mitten im digitalen Zeitalter. Schande Schande. |
 Die Weihnachtsgeschichte (Zeichentrick)
George C. Scott, Frank Finlay, Angela Pleasence, Edward Woodward, Michael Carter
Videokassette, 11. November 1999 Verkaufsrang: 1509
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 14 Bewertungen)
Damit es hoffentlich mal einer merkt... 4 von 5 Punkten
Weil, wie vor mir schon festgestellt wurde, der Artikel und nicht der Film bewertet werden soll, tue ich das mal an der Stelle und möchte dabei hervorheben: Der Film hätte selbstverständlich seine 5 Punkte verdient! Von mir aus hätte man auch noch einen sechsten vergeben können. Da es aber trotz so vieler eindringlicher Bitten immer noch keine deutsche DVD-Version gibt, halte ich das für einen guten Grund, Abzüge zu erteilen. Nicht jeder ist des Englischen mächtig, besonders die jüngeren Zuschauer. Das kann den Filmgenuss erheblich beeinträchtigen!
Für jene, die also aus verschiedensten Gründen deutschsprachige DVDs bevorzugen, sollte es wenigstens annehmbare Altenativen geben. Doch genau da sieht es duster aus. Die einzige neuere Verfilmung von Dickens' Meisterwerk, die es auch auf deutsch gibt (ausgenomen Theaterverfilmungen) wurde mit teilweise so schlechten Rezessionen bedacht, dass ich für meinen Teil auf den Kauf verzichtet habe.
Ich finde es mehr als schade! Und da scheine ich bei weitem nicht allein zu stehen, denn nur nach der Version mit Ceorge C. Scott wird aus guten Gründen so immens nachgefragt. Nirgends gibt es einen besseren Mr. Scrooge! Warum nicht eindlich auch in deutsch?!
DER Weihnachtsfilm 5 von 5 Punkten
Dieser tolle Film gehört für mich einfach zu Weihnachten bzw. zur Vorweihnachtszeit dazu! Schade, dass er so extrem selten kommt!
Das Buch ist genial und der Film ebenso kongenial umgesetzt worden. Dickens hatte eine unvergleichliche Art, Atmosphäre zu zaubern.
George C. Scott ist genau der Scrooge, wie ich ihn mir immer vorgestellt habe. Es ist wirklich herbe, dass es die deutsche Version nicht auf DVD gibt, aber ich habe gerade vor 5 Minuten das unglaubliche Glück gehabt, eine vor ewigen Zeiten gemachte Videoaufnahme mit der deutschen Synchronisation wiederzufinden (mit kleinen Macken und Tonausfällen leider). Ich erkenne Heinz Giese als Scrooge (könnte einigen aus der Rolle des Bürgermeisters von den Bibi Blocksberg-Kassetten bekannt vorkommen). Dennoch habe ich auch große Lust auf die englische Originalversion. Ich kann nur allen empfehlen, schaut euch diesen Film in der Vorweihnachtszeit an, danach besinnt man sich wirklich auf den "Geist der Weihnacht"!
Ja, ich weiss... 5 von 5 Punkten
...dass man in der Rezension das Produkt bewerten soll, und nicht - wie ich es jetzt tue - den Film.
Aber ich möchte mich mit dieser Rezension meinen Vorgängern anschließen und hiermit zum Ausdruck bringen, dass es wirklich, wirklich (etc.) prima wäre, wenn es endlich(!) auch mal eine deutsche Version von diesem kleinen Film-Juwel auf DVD gäbe.
Es gibt doch eine deutsch synchronisierte Version des Films, die auch bereits im deutschen Fernsehen lief.
Warum kann man dann nicht auch mal eine DVD hierzu herausbringen?
Sehr geehrte Verantwortliche und Rechte-Inhaber: es ist doch bald Weihnachten...
Und ich bin bereits der 12. (zwoelfte), der hierum bittet(!).
Ach ja: die Rezension...
Diese Verfilmung mit George C. Scott als Ebenezer Scrooge ist für mich persönlich mit Abstand die beste, die ich bislang gesehen habe.
Sei es der hünenhafte Geist der diesjährigen Weihnacht oder auch David Warner in der Rolle des Bob Cratchit: eine sehr stimmungsvolle Verfilmung des berühmten Weihnachts-Themas von Charles Dickens.
Fünf Sterne für den Film und Unmengen an gedrückten Daumen, dass auch mal Rezensions-Wünsche erfüllt werden ;-)
Bitte die DVD in Deutsch 5 von 5 Punkten
Also ich weiß nicht wie oft ich diese Seite in der Hoffnung auf eine deutsche dvd Version besucht habe.
Ich glaube ich würde ein vermögen für die deutsche Version ausgeben.
Weil es einfach die beste Version der Weihnachtsgeschichte ist die ich kenne.
Wenn es irgendeine Import dvd mit deutscher Tonspur gibt dann habe ich sie noch nicht gefunden wäre aber für jeden tipp dankbar.
Mir wird meine Heulerei zwar nichts bringen weil es schon 10 vor mir getan haben.
Aber wie lautet das Sprichwort :Steter Tropfen höhlt den Stein
Vielleicht bringt ja der 11 ruf nach einer deutschen Version was.
Mfg
Mario
Weihnachtsgeschichte 5 von 5 Punkten
allerbeste verfilmung von charles dickens "weihnachtsgeschichte"mit klasse-darstellern,erstrangig natürlich george c.scott!habe ziemlich alle verfilmungen gesehen und buch x-mal gelesen,wobei die version mit bill murray(die geister die ich rief) für meine begriffe in die mülltonne gehört,aber über geschmack läßt sich ja streiten!
leider,wie schon in anderen rezensionen erwähnt, gibts`meine Lieblings verfilmung nur in englischer sprache,obwohl sie im tv-programm bereits vor mehreren jahren in deutsch ausgestrahlt wurde und ich eine qualitativ immer schlechter werdende videoaufnahme besitze.warum tut man sich damit so schwer?ich freute mich als ich die dvd in ihren angebot fand,werde sie aber so nicht erwerben,denn mit deutschen untertiteln wäre das nicht mal der halbe genuß.es gibt noch genügend leute die der englischen sprache noch nicht so mächtig sind.
würde mich freuen,wenn dieser einzige makel an der dvd in geraumer zeit korrigiert würde! m.lieder
 Weitere Kundenmeinungen |
![The Vicar Of Dibley - The Complete First Series [UK IMPORT] - Dawn French](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51MP7W0BTXL._SL160_.jpg) The Vicar Of Dibley - The Complete First Series [UK IMPORT]
Dawn French, Gary Waldhorn, James Fleet, Emma Chambers, Roger Lloyd-Pack
DVD, 26. November 2001 Verkaufsrang: 37841 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 2 Bewertungen)
English humour at it's best! 5 von 5 Punkten
Wunderbarer Humor! Auch wenn die DVD leider keine englischen oder gar deutschen Untertitel hat, ist das Englische ohne weiteres zu verstehen. Der Rest ergibt sich ohnedies aus dem Handlungszusammenhang.
Empfehlung: Kaufen und immer wieder anschauen.
Selten so gelacht! Ein Glanzstück englischen Humors. 5 von 5 Punkten
Das kleine Dorf Dibley bekommt einen neuen Pastor - nur der ist eine "sie". Die Mitglieder des Gemeinderats, der machtbesessene Vorsitzende David Horton und sein vertrottelter Sohn Hugo, der pedantische Schriftführer Frank, der ewig fluchende Landwirt Owen, der verkalkte Rentner Jim und Mrs. Cropley - einst das "schärfste Mädchen im Dorf"- die heute ihre Berufung in experimenteller (und vor allem schlimmer) Kochkunst sieht, werden schwer auf die Probe gestellt. Denn Pastorin Geraldine Granger hat eigene Vorstellungen vom Leben und dem Wirken der Kirche. Unterstützt von Ihrer dumm-naiven Messdienerin Alice, macht sie sich auf, gegen eingefahrene Strukturen und veraltete Bräuche anzukämpfen. Dass dabei kein Auge trocken bleibt, dafür sorgen Dawn French (ehemals French & Saunders) als Geraldine und Co-Autor und Ehemann, der Komiker Lenny Henry (Chef!). Mit viel Charme und grosser Liebe zum Detail wird das Leben und Wirken der Charaktere gezeichnet - Eine grossartige Besetzung ("Chef!", "4 Hochzeiten und ein Todesfall"), die es durchaus mit der landschaftlichen Schönheit des Drehorts aufnehmen kann. Gastauftritte von Stars wie Kylie Minogue runden das ganze gelungen ab! |
![The Vicar Of Dibley - Series 1 And 2 - Complete [UK IMPORT] - Dawn French](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51iLzUahwtL._SL160_.jpg) The Vicar Of Dibley - Series 1 And 2 - Complete [UK IMPORT]
Dawn French, Gary Waldhorn, James Fleet, Emma Chambers, Roger Lloyd-Pack
DVD, 7. Mai 2007 Verkaufsrang: 48145 Gewöhnlich versandfertig in 1 bis 3 Wochen.
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Gute Serie, schlechte Tonaufnahme 3 von 5 Punkten
Liebhaber von 'Vicar of Dibley' werden diese Doppel-DVD nur genießen können, wenn sie über ausreichende Englischkenntnisse verfügen. Schlimm genug, dass der Tonspur (selbstversändlich ausschließlich auf Englisch) phasenweise sehr unregelmäßig ist (die Lautstärke klettert und fällt unerwartet, besonders auf der ersten DVD), es gibt auch keine Untertitel (nicht mal auf Englisch), die zur Entzifferung der in vielen Anspielungen verwendeten Promi-Namen beihelfen könnte. Ebenfalls nicht enthalten ist die Sonderfolge zu Ostern, die zwischen den beiden Serien abspielt (und worin Frau Cropley gestorben ist). |
![Tube Tales [UK IMPORT] - Dexter Fletcher](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41ZPATZNGXL._SL160_.jpg) Tube Tales [UK IMPORT]
Dexter Fletcher, Ray Winstone, Jason Flemyng, Rachel Weisz, Hans Matheson
DVD, 28. Oktober 2002 Verkaufsrang: 68185
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 2 Bewertungen)
bewegende Geschichten 5 von 5 Punkten
Ein Thema, neun Filme. Immer wieder spannend, witzig und auch sehr romantisch. Neun wunderschöne und völlig verschieden Filme, welche unbedingt sehenswert und überhaupt nicht langweilig sind.
Tolle Idee, unglaublich langweilige Umsetzung 2 von 5 Punkten
Es hört sich wie ein Traum für jeden London und/oder Britfilm-Fan an - 9 Kurzfilme in/um/über die Londoner Underground, mit Regiedebuts von Ewan McGregor und Jude Law und Schauspieler wie Rachel Weisz, Ray Winstone oder die Moderatorin Denise Van Outen.
Wenn sich nicht in einer der ältesten U-Bahn der Welt, in einer der aufregensten Städte Europas, spannende Geschichten erzählen lassen, wo bitte dann?
Leider sind die Geschichten aber derartig langweilig geworden, daß man gerade mit Mühe 2 Kurzfilme am Stück schafft - eine nette Idee und paar arthousige Elemente gepaart mit tollen Schauspielern macht leider bei weitem noch keinen guten Film aus. Und immer wieder drängt sie die Frage auf: Wie konnte man ein Konzept derart verhunzen?
Mehr als einen Stern gibt es daher auch nur für die Idee und die DVD-Umsetzung, die u.a. jedem der 9 Geschichten eine kleine Featurette zugesteht und auch vom Design passend und ansprechend gestaltet wurde ... |
![Lynda La Plante - Trial And Retribution - 5 To 8 [UK IMPORT] - David Hayman](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51BFNW1Y68L._SL160_.jpg) Lynda La Plante - Trial And Retribution - 5 To 8 [UK IMPORT]
David Hayman, Kate Buffery, Victoria Smurfit, James Fox, Charles Dance
DVD, 14. März 2005
Verkaufsrang: 33179
Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
| ![Keep The Aspidistra Flying [UK IMPORT] - Jim Carter](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51GF93EMQRL._SL160_.jpg) Keep The Aspidistra Flying [UK IMPORT]
Jim Carter, Richard E. Grant, Helena Bonham Carter, Harriet Walter, Liz Smith
DVD, 12. Juli 2004
Verkaufsrang: 32306
Gewöhnlich versandfertig in 1 bis 3 Wochen.
|
![Tom's Midnight Garden [UK IMPORT] - Nigel Le Vaillant](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51FH84GKC3L._SL160_.jpg) Tom's Midnight Garden [UK IMPORT]
Nigel Le Vaillant, Greta Scacchi, James Wilby, Arlene Cockburn, Florence Hoath
DVD, 2. April 2001
Verkaufsrang: 43145
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
| ![Little Dorrit [UK IMPORT] - Cyril Cusack](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51x7EAMRrqL._SL160_.jpg) Little Dorrit [UK IMPORT]
Cyril Cusack, Max Wall, Bill Fraser, Alec Guinness, Joan Greenwood
DVD, 17. November 2008
Verkaufsrang: 48213
|
![A Private Function [UK IMPORT] - Michael Palin](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51AEZm6w%2BHL._SL160_.jpg) A Private Function [UK IMPORT]
Michael Palin, Charles McKeown, Maggie Smith, Denholm Elliott, Liz Smith
DVD, 23. Oktober 2006
Verkaufsrang: 64774
Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
| ![The Royle Family - Series 1-3 - Complete Collection [UK IMPORT] - Liz Smith](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51HW8aLCWKL._SL160_.jpg) The Royle Family - Series 1-3 - Complete Collection [UK IMPORT]
Liz Smith, Craig Cash, Ralf Little, Ricky Tomlinson, Sue Johnston
DVD, 13. November 2006
Verkaufsrang: 62998
Der Artikel ist bald verfügbar. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar!
|
![The Canterbury Tales [UK IMPORT] - Sean Bean](http://ecx.images-amazon.com/images/I/515TSGV4SQL._SL160_.jpg) The Canterbury Tales [UK IMPORT]
Sean Bean, Robert Lindsay, Richard Griffiths, Tim McInnery, Bill Nighy
DVD, 23. Mai 2005
Verkaufsrang: 59149
| ![The Royle Family - The Queen Of Sheba [UK IMPORT] - Caroline Aherne](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51KSM4PMAWL._SL160_.jpg) The Royle Family - The Queen Of Sheba [UK IMPORT]
Caroline Aherne, Craig Cash, Sue Johnston, Ricky Tomlinson, Ralf Little
DVD, 30. Oktober 2006
Verkaufsrang: 67874
Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
|
![Little Dorrit - Part 1 [UK IMPORT] - Derek Jacobi](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51BQ9NR61HL._SL160_.jpg) Little Dorrit - Part 1 [UK IMPORT]
Derek Jacobi, Roshan Seth, Eleanor Bron, Michael Elphick, Bill Fraser
Videokassette, 21. März 1991
Verkaufsrang: 11011
|  Playboy - 21 Playmates - Die Centerfold Collection Teil 2
Penny Baker, Carmen Berg, Victoria Cooke, Laurie Carr, Devin Devasquez
Videokassette, 10. Juni 1997
Verkaufsrang: 8750
|
|
|
![Nicholas Nickleby [UK IMPORT] - Nigel Havers](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51C1KAWW8CL._SL160_.jpg)
![The Royle Family - The Complete Series 3 [UK IMPORT] - Caroline Aherne](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51BNPSEBANL._SL160_.jpg)
![Tom's Midnight Garden [UK IMPORT] - Nigel Le Vaillant](http://ecx.images-amazon.com/images/I/518VBH28A0L._SL160_.jpg)
