|
| DVDs: Melissa Sagemiller | Kundenmeinungen
Kurzbeschreibungen
Inhaltsangaben |
 Jede Sekunde zählt - The Guardian
Kevin Costner, Ashton Kutcher, Melissa Sagemiller
DVD, 1. März 2007 Verkaufsrang: 3730 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Buena Vista Jede Sekunde zählt - The Guardian, USK/FSK: 12+ VÃ-Datum: 01.03.07
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 38 Bewertungen)
Gänsehautfeeling pur 5 von 5 Punkten
Der Film hat mich total berührt und mitgenommen, auch noch am Tag danach. Gänsehautfeeling! Kevin Costner beweist, dass er es noch drauf hat und dass es ihm bei seinen Filmen nicht auf den kommerziellen Erfolg ankommt, sondern auf die Botschaft. Und eben diese Botschaft wird in "The Guardian" perfekt vermittelt, man bekommt einen sehr interessanten und informativen Einblick in die Arbeit der US-Küstenwache und die Szenen sind sehr eindrucksvoll dargestellt. Natürlich darf in einem amerikanischen Film auch etwas Nationalpatriotismus nicht fehlen, aber es wird nicht übertrieben.
Ashton Kutcher hat mich in diesem Film mehr als überrascht, ich kannte ihn bisher zwar schon aus "Die wilden Siebziger", "Punk`d" und "Butterfly Effect", aber in "The Guardian" beweist er sein großes Talent! Im Making-Of erfährt man, dass sich Ashton Kutcher schon viele Monate vor Drehbeginn angefangen hat vorzubereiten und dass man später keinen Unterschied mehr zu einem "gelernten" Rettungsschwimmer erkennen konnte. Dass er trainiert hat sieht man auch an den Szenen mit freiem Oberkörper.
Ich finde beide Darsteller total authentisch! Sie harmonieren perfekt miteinander!
Sehenswert sind auch die Extras auf der DVD!
Der Film ist absolut zu empfehlen!
 Weitere Kundenmeinungen |
 Ran an die Braut
Kirsten Dunst, Ben Foster, Melissa Sagemiller
DVD, 2. Mai 2002 Verkaufsrang: 22355 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Man sollte sich von dem plumpen deutschen Titel Ran an die Braut nicht täuschen lassen. Tommy O'Havers' Teenagerkomödie um einen Jungen, der unbedingt seine Exfreundin zurückerobern möchte, gehört zu den vielschichtigsten Filmen in diesem Genre. Natürlich erlaubt sich O'Havers auch einige ziemlich drastische Späße, aber die sind alle in ein höchst originelles Konzept eingebunden, das noch einmal beweist, dass Geschichten rund um Teenager gerade sehr experimentellen Filmemachern einen idealen Rahmen für ihre schrägen Ideen geben können. Die seit den Filmen der 80er-Jahre etablierten Konventionen stellen hier noch weniger als in allen anderen Genres Beschränkungen dar, sie stecken vielmehr nur einen Raum ab, in dem Regisseure und Drehbuchautoren nahezu völlige Freiheit besitzen. Sie müssen nur wie Tommy O'Havers und sein Autor Lee Fleming den Mut haben, diese Freiheit auch zu nutzen.
Nachdem sie schon Jahre zusammen waren, hat Allison (Melissa Sagemiller) ihren Freund Berke (Ben Foster) verlassen. Und während er noch gar nicht fassen kann, dass ihr gemeinsames Glück vorbei sein soll, hat sie in Stryker (Shane West) schon einen neuen Freund gefunden. Daraufhin beschließt Berke, nichts unversucht zu lassen, um Allison wieder für sich zu gewinnen. Er ist sogar bereit, bei einer Schultheateraufführung von Shakespeares Ein Sommernachtstraum mitzumachen, in der Stryker und Allison die Hauptrollen spielen. Nur fehlt Berke die künstlerische Begabung. In seiner Verzweiflung bittet er die äußerst talentierte Kelly (Kirsten Dunst) um Unterstützung.
Wie schon bei so vielen anderen Teenagerkomödien und -dramen steht auch bei Ran an die Braut Shakespeare Pate. Doch anders als die Macher von Filmen wie Zehn Dinge, die ich an dir hasse oder O haben Tommy O'Havers und Lee Fleming nicht einfach eines der Stücke des großen elisabethanischen Dichters genommen und für unsere Zeit adaptiert. Sie arbeiten stattdessen bei ihrer spielerischen Verwendung des Sommernachtstraums als Stück im Film mit ähnlichen Mitteln wie Shakespeare selbst. So ist eine ganz eigene Komödie entstanden, in der der Geist des englischen Dramatikers wieder lebendig wird. Wie in dessen Komödien gehen auch in Ran an die Braut subtiler Witz und derbe Gags, tiefe Gefühle und absurde Verwicklungen perfekt ineinander. Zudem hat Tommy O'Havers noch einige wunderbar altmodische Musical-Nummern in die Geschichte integriert, die etwas ungeheuer Bezauberndes haben. Sie sind es auch, die der wie gewohnt brillanten Kirsten Dunst die Chance geben, eine weitere, bisher unbekannte Seite ihres scheinbar unerschöpflichen Talents zu offenbaren. -Sascha Westphal
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 12 Bewertungen)
Ein Mitsommernachtstraum 5 von 5 Punkten
Ran an die Braut gehört eindeutig zu meinen Lieblingskomödien. Eines vorneweg, wer hier einen niveauvollen Film mit gut durchdachter, logischer Story erwartet ist nicht nur im falschen Film sondern gar im falschen Genre. Dieser Streifen hat alles was ich von dieser Gattung Film erwarte: Gute, engagierte Darsteller, solide Grundstory und reichlich Humor.
Die Hauptdarsteller Ben Stiller und Kirsten Dunst sind wie immer großartig, wobei ich besonders Kirsten Dunst's mir bisher nicht bekanntes Gesangstalent loben muss. Allein ihr Lied ist schon Grund genug, sich den Soundtrack auch noch zu kaufen. Colin Hanks fehlt zwar noch einiges um an das schauspielerische Niveau seines Vaters Tom heranzukommen, er schlug sich aber genauso wacker wie sein Kollege Sisqo, der hier beweist das er nicht nur gut singen kann. Das beste am Film ist für mich eindeutig Dr. Desmond Forrest Oates, Lehrer für die schönen Künste. Ich habe Martin Short noch nie so genossen. Schaut euch den Film an, ihr werdet wissen, was ich meine.
Unpassend fand ich die Szenen mit der Katastrophenfrau und den Hund mit den Hormonproblemen. Die Szenen wirken eher albern als lustig, tragen nichts zur Story bei und wirken einfach deplaziert. Gut, die Traumsequenzen hätten auch nicht unbedingt sein müssen, aber die waren noch einigermaßen gelungen.
Kommen wir zur DVD: Das Bild ist gut, hoher Kontrast und angenehme Farben. Bei schnellen Bewegungen verschwimmt das Bild gelegentlich. Der deutsche Ton liegt in gleich drei Formaten vor, alle sind recht gelungen. Natürlich sind auch reichlich mehr oder weniger sinnvolle Spezial Features auf der Disk zu finden. Standards wie Audio-Kommentar des Regisseurs und der Kinotrailer dürfen natürlich nicht fehlen. Einige geschnittene Szenen, Musikvideos, Infotafeln, sowie Interviews der Haupdarsteller und ein sinnloser Makeup-Test runden die Sache ab. Das Highlight ist hier ein Zusammenschnitt von Martin Short's besten Szenen. Ich habe am Boden gelegen vor lachen.
Alles in allen eine lohnenswerte Scheibe, auch wenn Shakespeare wahrscheinlich in seinem Grabe rotiert wäre...
Weitere Kundenmeinungen |
 Love Object
Desmond Harrington, Melissa Sagemiller, Rip Torn
DVD, 22. Juli 2004 Verkaufsrang: 39782
Kenneth lebt ein trostloses Leben bis er im Internet die, eigens nach seinen Wünschen entworfene, Sexpuppe Nikki ordert. Mit ihrer "Hilfe" erobert er seine Traumfrau und treibt seine Karriere voran. Doch dann entwickelt Nikki ein äußerst eifersüchtiges Eigenleben...
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 3 Bewertungen)
Ich versteh gar nicht... 4 von 5 Punkten
...was an dem Film so schlecht sein soll. Ich fand den Film sehr lustig (soll ja immerhin eine Satire/schwarze Komödie sein), Desmond Harrington zählt zu meinen Lieblingsschauspielern, und das zu Recht- die Perormance in diesem Film finde ich hervorragend!
Dem Film gebe ich 5 Sterne, ich steh nunmal auf den dunklen Humor dieses Films, leider gibt es auf der DVD keine Specials. Ich hätte mir schon ein Making Of gewünscht, aber naja.
Für Fans von schwarzen Komödien, die auch mal sehr sehr grotesk sein können meiner Meinung nach genau das Richtige.
Weitere Kundenmeinungen |
 Soul Survivors
Melissa Sagemiller, Casey Affleck, Wes Bentley
DVD, 10. Oktober 2002 Verkaufsrang: 43501 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Leben oder Sterben - manchmal hat man eine Wahl irgendwo dazwischen. Annabel und Matt helfen ihrer am Boden zerstörten Freundin, diese dunkle Wahl zu treffen - Hilfe, die sich schnell als tödliche Reise entpuppen wird.
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 2.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Ein ambivalenter und unentschlossener Teenage-Horror-Movie! 2 von 5 Punkten
Slasher-Trash-Film-Architekt Stephen Carpenter versucht sich an "Soul Survivors" als Regisseur eines klassischen Teenage-Horror-Movies - in Anlehnung an "Scream" et alterae. Seine optisch ansprechend gestaltete Bemühung wirkt im Fortverlauf des Films allerdings viel zu konstruiert und - siehe Kommentar oben/ VideoWoche - fragmentiert, als dass tatsächlich ein Gefühl der Spannung aufkommt. Vermögen Kameraführung und Ausstattung durchaus zu überzeugen, fällt die Synchronisation hingegen in B-Movie-Gefilde ab, während das Drehbuch offensichtlich regelmäßig duch 'Abwesenheit am Set' glänzte. Fazit: Dem Film fehlt es an Ideenreichtum und Neuerungen. Leidlich unterhaltsam, ist er weder wirklich fesselnd noch horroresk. Es gibt zwar schlechtere Werke, aber auch unzählige bessere. Für DVD-Sammler könnte "Soul Survivors" möglicherweise von Interesse sein. 'Echte' Horrorfilm-Fans dürften vermutlich eher gelangweilt sein. Gelegenheitskonsumenten rate ich gänzlich ab. Und generell lege ich nahe, sich den Film vorab auszuleihen, um sich eine eigene Meinung zu bilden. |
 The Psychopath
Desmond Harrington, Melissa Sagemiller, Rip Torn
DVD, 19. Juni 2008 Verkaufsrang: 54697 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Ems The Psychopath, USK/FSK: KJ VÃ-Datum: 19.06.08
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 3.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
naja. 3 von 5 Punkten
mich hat dieser film an die kultserie tales from the crypt erinnert.
die ganze aufmachung und die story wirken wie eine xxl episode aus dieser reihe. allerdings zu den schwächeren.
denn gerade die story besitzt zu wenig thrill, und blut als das sie fesseln oder schockieren könnte.
trotzdem trägt dieses tales from the crypt feeling dazu bei, dem film 3 statt 2 sterne zu geben.
aber das liegt dann wohl im auge des betrachters, geschmäcker sind schließlich verschieden.
die darsteller agieren eher am unteren rand der schauspielskala, ausser desmond harrington, der aus wrong turn 1, the hole und polizeibericht l.a. bekannt sein dürfte.
die dialoge sind nicht der rede wert und die filmmusik tut es ihnen gleich.
die goresequenzen sind leider nicht sonderlich spektakulär in szene gesetzt worden, und zudem noch rar gesät.
was bleibt ist schließlich ein solider b- movie den man nicht unbedingt gesehen haben muss. |
![Sorority Boys [UK IMPORT] - Barry Watson](http://ecx.images-amazon.com/images/I/518QKGS04QL._SL160_.jpg) Sorority Boys [UK IMPORT]
Barry Watson, Michael Rosenbaum, Harland Williams, Melissa Sagemiller, Heather Matarazzo
DVD, 15. April 2003 Verkaufsrang: 62820 Gewöhnlich versandfertig in 1 bis 3 Wochen.
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
super lustige Komödie 5 von 5 Punkten
Leute, die auf Police Academy und Komödien ähnlicher Art stehen, werden Sorority Boys lieben!
sehr lustige Kömodie aus den USA mit vielen witzigen Szenen.
Man lacht fast die ganze Zeit. |
![Sorority Boys [UK IMPORT] - Barry Watson](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51KEMHCKM4L._SL160_.jpg) Sorority Boys [UK IMPORT]
Barry Watson, Harland Williams, Michael Rosenbaum, Melissa Sagemiller
Videokassette, 10. März 2003 Verkaufsrang: 31566
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
super lustige Komödie 5 von 5 Punkten
Leute, die auf Police Academy und Komödien ähnlicher Art stehen, werden Sorority Boys lieben!
sehr lustige Kömodie aus den USA mit vielen witzigen Szenen.
Man lacht fast die ganze Zeit. |
![Soul Survivors [UK IMPORT] - Melissa Sagemiller](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51KYT85HPML._SL160_.jpg) Soul Survivors [UK IMPORT]
Melissa Sagemiller, Angela Featherstone, Luke Wilson, Casey Affleck, Wes Bentley
DVD, 21. Oktober 2002 Verkaufsrang: 75608 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 6 Bewertungen)
Super! 5 von 5 Punkten
Gruselig und erotisch zugleich! Das Beste ist natürlich Eliza Dushku, umwerfend wie immer. Leider hat sie noch nicht richtig ihren Durchbruch geschafft, auch mit diesem Film nicht, da er leider ziemlich unbekannt ist, aber sie schafft es auf jeden Fall!!!
Go, Eliza!
Gruselig und nicht unerotisch... 4 von 5 Punkten
... Endlich mal wieder nicht so ein Horrorschinken wie "Düstere Legenden 2" oder "Schrei, wenn du kannst" die sich hauptsächlich auf die brutalen Szenen spezialisieren. Der Film ist sehr spannend, nur das wirre Ende lässt nach. Mir liegen einfach nicht offene Enden. Wer "The Others" und "Die eiskalte Clique" mochte wird an diesen Film seine Freude haben, denn ich würde ihn als Mixtur der beiden Filme bezeichnen.
Nur verstehe ich nicht warum der Film bei uns in Deutschland ab 18 ist, in England ist er ja schließlich auch ab 12! Man sieht kein Tropfen Blut und andere Gruselfilme wie "The Others" sind doch auch ab 12, manchmal kapier ich das System der FSK einfach nicht!
Horror ohne Ende 5 von 5 Punkten
Ich fand den Film besonders gut, da man nie genau weiß, was nun Realität ist und was nur iim Kopf von Cassie abläuft. Erst am Ende klört sich so einiges...
Habe auch den original Film gesehen und musste feststellen dass er ein anderes (und meiner Meinung nach wesentlich besseres) Ende hat...trotzdem seehr sehenswert...
Gute Idee - aber was ist draus geworden 2 von 5 Punkten
Unter Soul Survivors stellt man sich einen klassischen Teenie-Schocker vor. Zunächst hat es auch den Anschein, als sollte dies eintreffen.
Der Film ist von den Machern (laut MakingOf) als eine Psychoanalyse zu sehen, was in keinster Weise angedeutet wird. Der Film ist zunächst spannend, greift dabei auf klassische Mittel zurück.
Hierbei möchte ich einmal kurz die Musik ansprechen. Die Filmmusik (Klassik) ist gut ausgearbeitet und im Vorspann, der sich mit normalen Filmausschnitten abwechselt (gute Idee!) gut ausgearbeitet und gemischt (Schöne Audio-Surround- und Bild-Effekte).
Der Film wird aber nach einer Stunde langweilig, da kein klares Ziel auszumachen ist. Es gibt keinen Mörder, der irgendwo lauert. Es gibt kein Psychoduell, einfach nichts. Am Ende des Films wird dann aufgelöst, dies ist jedoch schlecht gemacht, da die Erkenntnisse die so verheißungsvoll erwartet werden jedem schon vorher eingeleuchtet sind.
Man sollte doch eigentlich ein Ende erwarten, welches etwas unerwartet ist (und sei es mit so unlogischen Mitteln wie bei Scream).
Hervorzuheben sind aber die schauspielerischen Leistungen. Die vier Hauptcharaktere sind sehr überzeugend und für ein schlechtes Drehbuch können sie ja auch nichts.
Guter Film mir schwachem Ende 3 von 5 Punkten
Ein wirklich gut gemachter Film, der an ähnliche Filme wie Düstere Legenden und Ich weiß was du letzten Sommer getan hast erinnert. Die Hauptdarsteller bringen eine gute und glaubwürdige Leistung, was man vom Ende des Drehbuches leider nicht behaupten kann.
Das Ende wird dem Rest des Filmes nicht gerecht, da er ein wenig zu eindeutig und schnulzig gemacht wurde. Man hätte aus so einem Thema mehr herausholen können.
Doch alles in allem ein recht guter Film!!!
Weitere Kundenmeinungen |
 Ran an die Braut
Kirsten Dunst, Ben Foster, Melissa Sagemiller
Videokassette, 2. Mai 2002 Verkaufsrang: 9158
Man sollte sich von dem plumpen deutschen Titel Ran an die Braut nicht täuschen lassen. Tommy O'Havers' Teenagerkomödie um einen Jungen, der unbedingt seine Exfreundin zurückerobern möchte, gehört zu den vielschichtigsten Filmen in diesem Genre. Natürlich erlaubt sich O'Havers auch einige ziemlich drastische Späße, aber die sind alle in ein höchst originelles Konzept eingebunden, das noch einmal beweist, dass Geschichten rund um Teenager gerade sehr experimentellen Filmemachern einen idealen Rahmen für ihre schrägen Ideen geben können. Die seit den Filmen der 80er-Jahre etablierten Konventionen stellen hier noch weniger als in allen anderen Genres Beschränkungen dar, sie stecken vielmehr nur einen Raum ab, in dem Regisseure und Drehbuchautoren nahezu völlige Freiheit besitzen. Sie müssen nur wie Tommy O'Havers und sein Autor Lee Fleming den Mut haben, diese Freiheit auch zu nutzen.
Nachdem sie schon Jahre zusammen waren, hat Allison (Melissa Sagemiller) ihren Freund Berke (Ben Foster) verlassen. Und während er noch gar nicht fassen kann, dass ihr gemeinsames Glück vorbei sein soll, hat sie in Stryker (Shane West) schon einen neuen Freund gefunden. Daraufhin beschließt Berke, nichts unversucht zu lassen, um Allison wieder für sich zu gewinnen. Er ist sogar bereit, bei einer Schultheateraufführung von Shakespeares Ein Sommernachtstraum mitzumachen, in der Stryker und Allison die Hauptrollen spielen. Nur fehlt Berke die künstlerische Begabung. In seiner Verzweiflung bittet er die äußerst talentierte Kelly (Kirsten Dunst) um Unterstützung.
Wie schon bei so vielen anderen Teenagerkomödien und -dramen steht auch bei Ran an die Braut Shakespeare Pate. Doch anders als die Macher von Filmen wie Zehn Dinge, die ich an dir hasse oder O haben Tommy O'Havers und Lee Fleming nicht einfach eines der Stücke des großen elisabethanischen Dichters genommen und für unsere Zeit adaptiert. Sie arbeiten stattdessen bei ihrer spielerischen Verwendung des Sommernachtstraums als Stück im Film mit ähnlichen Mitteln wie Shakespeare selbst. So ist eine ganz eigene Komödie entstanden, in der der Geist des englischen Dramatikers wieder lebendig wird. Wie in dessen Komödien gehen auch in Ran an die Braut subtiler Witz und derbe Gags, tiefe Gefühle und absurde Verwicklungen perfekt ineinander. Zudem hat Tommy O'Havers noch einige wunderbar altmodische Musical-Nummern in die Geschichte integriert, die etwas ungeheuer Bezauberndes haben. Sie sind es auch, die der wie gewohnt brillanten Kirsten Dunst die Chance geben, eine weitere, bisher unbekannte Seite ihres scheinbar unerschöpflichen Talents zu offenbaren. -Sascha Westphal
Kundenmeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 12 Bewertungen)
Ein Mitsommernachtstraum 5 von 5 Punkten
Ran an die Braut gehört eindeutig zu meinen Lieblingskomödien. Eines vorneweg, wer hier einen niveauvollen Film mit gut durchdachter, logischer Story erwartet ist nicht nur im falschen Film sondern gar im falschen Genre. Dieser Streifen hat alles was ich von dieser Gattung Film erwarte: Gute, engagierte Darsteller, solide Grundstory und reichlich Humor.
Die Hauptdarsteller Ben Stiller und Kirsten Dunst sind wie immer großartig, wobei ich besonders Kirsten Dunst's mir bisher nicht bekanntes Gesangstalent loben muss. Allein ihr Lied ist schon Grund genug, sich den Soundtrack auch noch zu kaufen. Colin Hanks fehlt zwar noch einiges um an das schauspielerische Niveau seines Vaters Tom heranzukommen, er schlug sich aber genauso wacker wie sein Kollege Sisqo, der hier beweist das er nicht nur gut singen kann. Das beste am Film ist für mich eindeutig Dr. Desmond Forrest Oates, Lehrer für die schönen Künste. Ich habe Martin Short noch nie so genossen. Schaut euch den Film an, ihr werdet wissen, was ich meine.
Unpassend fand ich die Szenen mit der Katastrophenfrau und den Hund mit den Hormonproblemen. Die Szenen wirken eher albern als lustig, tragen nichts zur Story bei und wirken einfach deplaziert. Gut, die Traumsequenzen hätten auch nicht unbedingt sein müssen, aber die waren noch einigermaßen gelungen.
Kommen wir zur DVD: Das Bild ist gut, hoher Kontrast und angenehme Farben. Bei schnellen Bewegungen verschwimmt das Bild gelegentlich. Der deutsche Ton liegt in gleich drei Formaten vor, alle sind recht gelungen. Natürlich sind auch reichlich mehr oder weniger sinnvolle Spezial Features auf der Disk zu finden. Standards wie Audio-Kommentar des Regisseurs und der Kinotrailer dürfen natürlich nicht fehlen. Einige geschnittene Szenen, Musikvideos, Infotafeln, sowie Interviews der Haupdarsteller und ein sinnloser Makeup-Test runden die Sache ab. Das Highlight ist hier ein Zusammenschnitt von Martin Short's besten Szenen. Ich habe am Boden gelegen vor lachen.
Alles in allen eine lohnenswerte Scheibe, auch wenn Shakespeare wahrscheinlich in seinem Grabe rotiert wäre...
Weitere Kundenmeinungen |
 | Seiten:
1 |  |
|
|
